Sanasto
Opi verbejä – persia

پیشرفت کردن
حلزونها فقط به آهستگی پیشرفت میکنند.
peashrft kerdn
hlzwnha fqt bh ahstgua peashrft makennd.
edistyä
Etanat edistyvät vain hitaasti.

باعث شدن
الکل میتواند باعث سردرد شود.
ba’eth shdn
alkel matwand ba’eth srdrd shwd.
aiheuttaa
Alkoholi voi aiheuttaa päänsärkyä.

بالا آمدن
او دارد از پلهها بالا میآید.
bala amdn
aw dard az pelhha bala maaad.
tulla ylös
Hän tulee ylös portaita.

مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت میکند.
mraqbt kerdn
pesrman az mashan jdadsh khala khwb mraqbt makend.
huolehtia
Poikamme huolehtii erittäin hyvin uudesta autostaan.

اشتباه کردن
من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!
ashtbah kerdn
mn waq’eaan dr anja ashtbah kerdm!
erehtyä
Olin todella erehtynyt siinä!

تغییر دادن
مکانیکی تایرها را تغییر میدهد.
tghaar dadn
mkeanakea taarha ra tghaar madhd.
vaihtaa
Automekaanikko vaihtaa renkaat.

گم شدن
آسان است در جنگل گم شوید.
gum shdn
asan ast dr jngul gum shwad.
eksyä
On helppo eksyä metsässä.

زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
lyödä
Pyöräilijä lyötiin.

پاسخ دادن
او با یک سوال پاسخ داد.
peaskh dadn
aw ba ake swal peaskh dad.
vastata
Hän vastasi kysymyksellä.

امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
amda’ kerdn
aw qrardad ra amda’ kerd.
allekirjoittaa
Hän allekirjoitti sopimuksen.

تعمیر کردن
او میخواست کابل را تعمیر کند.
t’emar kerdn
aw makhwast keabl ra t’emar kend.
korjata
Hän halusi korjata kaapelin.
