Sanasto
Opi verbejä – makedonia

се гледаа
Тие се гледаа долго време.
se gledaa
Tie se gledaa dolgo vreme.
katsoa toisiaan
He katsoivat toisiaan pitkään.

нудиш
Што ми нудиш за мојата риба?
nudiš
Što mi nudiš za mojata riba?
tarjota
Mitä tarjoat minulle kalastani?

чека
Уште мораме да чекаме еден месец.
čeka
Ušte morame da čekame eden mesec.
odottaa
Meidän täytyy vielä odottaa kuukausi.

поминува
Влакот поминува покрај нас.
pominuva
Vlakot pominuva pokraj nas.
kulkea ohi
Juna kulkee ohitsemme.

грижи се
Нашиот син се грижи многу за својот нов автомобил.
griži se
Našiot sin se griži mnogu za svojot nov avtomobil.
huolehtia
Poikamme huolehtii erittäin hyvin uudesta autostaan.

затвора
Мора тврдо да го затворите чешмето!
zatvora
Mora tvrdo da go zatvorite češmeto!
sulkea
Sinun täytyy sulkea hana tiukasti!

јавува
Таа може да јави само за време на пауза за ручек.
javuva
Taa može da javi samo za vreme na pauza za ruček.
soittaa
Hän voi soittaa vain lounastauollaan.

вежба
Таа вежба необична професија.
vežba
Taa vežba neobična profesija.
harjoittaa
Hän harjoittaa epätavallista ammattia.

прашува
Мојот наставник често ме прашува.
prašuva
Mojot nastavnik često me prašuva.
kysyä
Opettajani kysyy minulta usein.

се лути
Таа се лути затоа што тој секогаш хрчи.
se luti
Taa se luti zatoa što toj sekogaš hrči.
hermostua
Hän hermostuu, koska hän kuorsaa aina.

се сели
Мојот братучед се сели.
se seli
Mojot bratučed se seli.
muuttaa
Sisareni poika muuttaa.
