Sanasto
Opi verbejä – makedonia

треба
Жеден сум, треба ми вода!
treba
Žeden sum, treba mi voda!
tarvita
Olen janoissaan, tarvitsen vettä!

се согласува
Соседите не можеа да се согласат за бојата.
se soglasuva
Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.
sopia
Naapurit eivät voineet sopia väristä.

поделува
Тие ги поделуваат домашните работи меѓусебно.
podeluva
Tie gi podeluvaat domašnite raboti meǵusebno.
jakaa
He jakavat kotityöt keskenään.

бега
Сите бегаа од пожарот.
bega
Site begaa od požarot.
juosta karkuun
Kaikki juoksivat karkuun tulipaloa.

станува
Таа веќе не може сама да стане.
stanuva
Taa veḱe ne može sama da stane.
seistä
Hän ei enää voi seistä omillaan.

вози
Децата сакаат да возат велосипеди или тротинетки.
vozi
Decata sakaat da vozat velosipedi ili trotinetki.
ajaa
Lapset tykkäävät ajaa pyörillä tai potkulaudoilla.

нудиш
Што ми нудиш за мојата риба?
nudiš
Što mi nudiš za mojata riba?
tarjota
Mitä tarjoat minulle kalastani?

пропусти
Таа пропусти важен состанок.
propusti
Taa propusti važen sostanok.
missata
Hän missasi tärkeän tapaamisen.

патува
Јас многу патував низ светот.
patuva
Jas mnogu patuvav niz svetot.
matkustaa ympäri
Olen matkustanut paljon ympäri maailmaa.

покажува
Тој му покажува светот на своето дете.
pokažuva
Toj mu pokažuva svetot na svoeto dete.
näyttää
Hän näyttää lapselleen maailmaa.

пропушти
Тој пропушти шанса за гол.
propušti
Toj propušti šansa za gol.
missata
Hän missasi maalipaikan.
