Sanasto
Opi verbejä – thai
ฆ่า
งูฆ่าหนู
ḳh̀ā
ngū ḳh̀ā h̄nū
tappaa
Käärme tappoi hiiren.
กล่าวถึง
บอสกล่าวถึงว่าเขาจะไล่เขา.
Kl̀āw t̄hụng
bxs̄ kl̀āw t̄hụngẁā k̄heā ca lị̀ k̄heā.
mainita
Pomo mainitsi, että aikoo erottaa hänet.
ปลอมแปลง
เด็กปลอมแปลงเป็นเครื่องบิน.
Plxmpælng
dĕk plxmpælng pĕn kherụ̄̀xngbin.
jäljitellä
Lapsi jäljittelee lentokonetta.
ต้อง
เขาต้องลงที่นี่.
T̂xng
k̄heā t̂xng lng thī̀ nī̀.
täytyä
Hänen täytyy jäädä pois tässä.
ปิด
เธอปิดไฟฟ้า
pid
ṭhex pid fịf̂ā
kytkeä pois päältä
Hän kytkee sähkön pois päältä.
สูญพันธ์ุ
สัตว์หลายชนิดได้สูญพันธ์ุในปัจจุบัน
s̄ūỵ phạnṭh̒u
s̄ạtw̒ h̄lāy chnid dị̂ s̄ūỵ phạnṭh̒u nı pạccubạn
kuolla sukupuuttoon
Monet eläimet ovat kuolleet sukupuuttoon tänään.
ล้าง
ฉันไม่ชอบล้างจาน
l̂āng
c̄hạn mị̀ chxb l̂āng cān
tiskata
En tykkää tiskaamisesta.
กอด
เขากอดพ่อที่สูงอายุของเขา.
Kxd
k̄heā kxd ph̀x thī̀ s̄ūngxāyu k̄hxng k̄heā.
halata
Hän halaa vanhaa isäänsä.
ทาสี
เขาทาสีผนังสีขาว
thās̄ī
k̄heā thās̄ī p̄hnạng s̄ī k̄hāw
maalata
Hän maalaa seinää valkoiseksi.
เอา
เธอเอายาทุกวัน
xeā
ṭhex xeā yā thuk wạn
ottaa
Hän ottaa lääkettä joka päivä.
ใส่ใจ
คนควรใส่ใจกับป้ายจราจร
s̄ı̀cı
khn khwr s̄ı̀cı kạb p̂āy crācr
kiinnittää huomiota
Liikennemerkkeihin on kiinnitettävä huomiota.