Sanasto
Opi verbejä – makedonia
пишува
Уметниците напишале на целиот ѕид.
pišuva
Umetnicite napišale na celiot dzid.
kirjoittaa
Taiteilijat ovat kirjoittaneet koko seinän.
губи
Почекај, го изгуби патникот!
gubi
Počekaj, go izgubi patnikot!
menettää
Odota, olet menettänyt lompakkosi!
задржи
Сакам да задржам некои пари за подоцна.
zadrži
Sakam da zadržam nekoi pari za podocna.
laittaa sivuun
Haluan laittaa sivuun rahaa joka kuukausi myöhempää varten.
покрива
Таа си ги покрива косата.
pokriva
Taa si gi pokriva kosata.
peittää
Hän peittää hiuksensa.
брои
Таа ги брои парите.
broi
Taa gi broi parite.
laskea
Hän laskee kolikot.
сака
Таа повеќе сака чоколадо од зеленчук.
saka
Taa poveḱe saka čokolado od zelenčuk.
pitää
Hän pitää suklaasta enemmän kuin vihanneksista.
бара
Моето внуче многу ми бара.
bara
Moeto vnuče mnogu mi bara.
vaatia
Lapsenlapseni vaatii minulta paljon.
се враќа
Таткото се вратил од војната.
se vraḱa
Tatkoto se vratil od vojnata.
palata
Isä on palannut sodasta.
запира
Полициската го запира автомобилот.
zapira
Policiskata go zapira avtomobilot.
pysäyttää
Poliisinaiset pysäyttää auton.
припаѓа
Мојата сопруга ми припаѓа.
pripaǵa
Mojata sopruga mi pripaǵa.
kuulua
Vaimoni kuuluu minulle.
разговара со
Некој треба да разговара со него; толку е осамен.
razgovara so
Nekoj treba da razgovara so nego; tolku e osamen.
puhua
Joku pitäisi puhua hänelle; hän on niin yksinäinen.