Sanasto
Opi verbejä – persia

اجازه دادن
او برای بادکنک خود اجازه پرواز میدهد.
ajazh dadn
aw braa badkenke khwd ajazh perwaz madhd.
antaa
Hän antaa leijansa lentää.

پوشاندن
کودک گوشهایش را میپوشاند.
pewshandn
kewdke guwshhaash ra mapewshand.
peittää
Lapsi peittää korvansa.

رمزگشایی کردن
او با یک ذرهبین کوچکترین چاپ را رمزگشایی میکند.
rmzgushaaa kerdn
aw ba ake drhban kewcheketran cheape ra rmzgushaaa makend.
tulkita
Hän tulkitsee pientä tekstiä suurennuslasilla.

دور کردن
او با اتومبیلش دور میزند.
dwr kerdn
aw ba atwmbalsh dwr maznd.
ajaa pois
Hän ajaa pois autollaan.

خوردن
من سیب را خوردهام.
khwrdn
mn sab ra khwrdham.
syödä
Olen syönyt omenan loppuun.

کُشتن
مار موش را کُشت.
keushtn
mar mwsh ra keusht.
tappaa
Käärme tappoi hiiren.

فهمیدن
من نمیتوانم شما را بفهمم!
fhmadn
mn nmatwanm shma ra bfhmm!
ymmärtää
En voi ymmärtää sinua!

وارد شدن
او وارد دریا میشود.
ward shdn
aw ward draa mashwd.
mennä sisään
Hän menee mereen.

خواندن
من بدون عینک نمیتوانم بخوانم.
khwandn
mn bdwn ’eanke nmatwanm bkhwanm.
lukea
En voi lukea ilman laseja.

خوردن
جوجهها دانهها را میخورند.
khwrdn
jwjhha danhha ra makhwrnd.
syödä
Kanat syövät jyviä.

وابسته بودن
او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.
wabsth bwdn
aw nabana ast w bh kemke barwna wabsth ast.
riippua
Hän on sokea ja riippuu ulkopuolisesta avusta.
