Sanasto
Opi verbejä – persia

بررسی کردن
دندانپزشک دندانها را بررسی میکند.
brrsa kerdn
dndanpezshke dndanha ra brrsa makend.
tarkistaa
Hammaslääkäri tarkistaa hampaat.

پریدن بلند
کودک بلند میپرد.
peradn blnd
kewdke blnd maperd.
hypätä ylös
Lapsi hyppää ylös.

انجام دادن
هیچ چیزی در مورد آسیب قابل انجام نبود.
anjam dadn
hache cheaza dr mwrd asab qabl anjam nbwd.
tehdä
Vahingolle ei voitu tehdä mitään.

باور کردن
بسیاری از مردم به خدا باور دارند.
bawr kerdn
bsaara az mrdm bh khda bawr darnd.
uskoa
Monet ihmiset uskovat Jumalaan.

آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.
asab dadn
dr tsadf, dw mashan asab dadnd.
vahingoittaa
Kaksi autoa vahingoittui onnettomuudessa.

انتقاد کردن
رئیس از کارمند انتقاد میکند.
antqad kerdn
r’eas az kearmnd antqad makend.
kritisoida
Pomo kritisoi työntekijää.

گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کردهای!
gum kerdn
sbr ken, keaf pewlt ra gum kerdhaa!
menettää
Odota, olet menettänyt lompakkosi!

عبور کردن
آیا گربه میتواند از این سوراخ عبور کند؟
’ebwr kerdn
aaa gurbh matwand az aan swrakh ’ebwr kend?
mennä läpi
Voiko kissa mennä tästä reiästä?

نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!
naaz dashtn
mn fwraan bh t’etalat naaz darm؛ baad brwm!
täytyä mennä
Tarvitsen lomaa kiireellisesti; minun täytyy mennä!

مبارزه کردن
اداره آتشنشانی آتش را از هوا مبارزه میکند.
mbarzh kerdn
adarh atshnshana atsh ra az hwa mbarzh makend.
taistella
Palokunta taistelee tulipaloa vastaan ilmasta.

گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.
gudashtn
aw braa mn ake qache nan peatza gudasht.
jättää
Hän jätti minulle palan pizzaa.
