Sanasto
Opi verbejä – persia

کاوش کردن
فضانوردان میخواهند فضای بیرونی را کاوش کنند.
keawsh kerdn
fdanwrdan makhwahnd fdaa barwna ra keawsh kennd.
tutkia
Astronautit haluavat tutkia avaruutta.

دروغ گفتن
او به همه دروغ گفت.
drwgh guftn
aw bh hmh drwgh guft.
valehdella
Hän valehteli kaikille.

هیجان زدن
منظره او را هیجان زده کرد.
hajan zdn
mnzrh aw ra hajan zdh kerd.
innostaa
Maisema innosti häntä.

خواستن
او خسارت میخواهد.
khwastn
aw khsart makhwahd.
vaatia
Hän vaatii korvausta.

صدا کردن
معلم من اغلب به من صدا میزند.
sda kerdn
m’elm mn aghlb bh mn sda maznd.
kysyä
Opettajani kysyy minulta usein.

باعث شدن
آدمهای زیادی به سرعت باعث آشفتگی میشوند.
ba’eth shdn
admhaa zaada bh sr’et ba’eth ashftgua mashwnd.
aiheuttaa
Liian monet ihmiset aiheuttavat nopeasti kaaosta.

انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
antzar dashtn
khwahrm mntzr frznd ast.
odottaa
Sisareni odottaa lasta.

خارج شدن
همسایه خارج میشود.
kharj shdn
hmsaah kharj mashwd.
muuttaa pois
Naapuri muuttaa pois.

گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.
gudshtn
dwran qrwn wsta gudshth ast.
mennä ohi
Keskiaika on mennyt ohi.

جرات کردن
آنها جرات پریدن از هواپیما را داشتند.
jrat kerdn
anha jrat peradn az hwapeama ra dashtnd.
uskaltaa
He uskalsivat hypätä lentokoneesta.

محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.
mhdwd kerdn
dr ake rjeam ghdaaa, baad mazan ghdaa khwd ra mhdwd kenad.
rajoittaa
Dieetillä täytyy rajoittaa ruoan saantia.
