Sanasto
Opi verbejä – kyrgyz

жатуу
Токко жаткан.
jatuu
Tokko jatkan.
juuttua
Pyörä juuttui mutaan.

жылды кайтаруу
Студент жылды кайтарган.
jıldı kaytaruu
Student jıldı kaytargan.
jäädä luokalle
Opiskelija on jäänyt luokalle.

сөйлөшүү
Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.
söylöşüü
Kimdir anın menen söylöşsö bolot, al köp uyalgan.
puhua
Joku pitäisi puhua hänelle; hän on niin yksinäinen.

учуп кетуу
Кайрыкка, анын учагы анынсыз учуп кетти.
uçup ketuu
Kayrıkka, anın uçagı anınsız uçup ketti.
nousta ilmaan
Valitettavasti hänen lentokoneensa nousi ilmaan ilman häntä.

таштоо
Бул эски гума тайактары айрым ташталыш керек.
taştoo
Bul eski guma tayaktarı ayrım taştalış kerek.
hävittää
Nämä vanhat kumirenkaat on hävitettävä erikseen.

кара
Жолуу нокотта кара болбос керек.
kara
Joluu nokotta kara bolbos kerek.
mennä eteenpäin
Et voi mennä pidemmälle tässä kohdassa.

өртүү
Бала өз кулактарын өртөт.
örtüü
Bala öz kulaktarın örtöt.
peittää
Lapsi peittää korvansa.

тенкебе жасоо
Башкы бузурт тенкебе жасайт.
tenkebe jasoo
Başkı buzurt tenkebe jasayt.
kritisoida
Pomo kritisoi työntekijää.

тандоо
Туура бирин тандоо кыйын.
tandoo
Tuura birin tandoo kıyın.
valita
On vaikea valita oikea.

иштетүү
Тамсык сигналды иштеди.
iştetüü
Tamsık signaldı iştedi.
laukaista
Savu laukaisi hälytyksen.

жаман сөз айтуу
Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.
jaman söz aytuu
Sınıftarşılar anı jaman söz menen aytat.
puhua pahaa
Luokkatoverit puhuvat hänestä pahaa.
