Sanasto
Opi verbejä – persia
-
FI
suomi
-
AR
arabia
-
DE
saksa
-
EN
englanti (US)
-
EN
englanti (UK)
-
ES
espanja
-
FR
ranska
-
IT
italia
-
JA
japani
-
PT
portugali (PT)
-
PT
portugali (BR)
-
ZH
kiina (yksinkertaistettu)
-
AD
adygen
-
AF
afrikaans
-
AM
amhara
-
BE
valkovenäjä
-
BG
bulgaria
-
BN
bengali
-
BS
bosnia
-
CA
katalaani
-
CS
tsekki
-
DA
tanska
-
EL
kreikka
-
EO
esperanto
-
ET
viro
-
FI
suomi
-
HE
heprea
-
HI
hindi
-
HR
kroatia
-
HU
unkari
-
HY
armenia
-
ID
indonesia
-
KA
gruusia
-
KK
kazakki
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurdi (kurmandži)
-
KY
kyrgyz
-
LT
liettua
-
LV
latvia
-
MK
makedonia
-
MR
marathi
-
NL
hollanti
-
NN
nynorsk
-
NO
norja
-
PA
punjabi
-
PL
puola
-
RO
romania
-
RU
venäjä
-
SK
slovakia
-
SL
slovenia
-
SQ
albania
-
SR
serbia
-
SV
ruotsi
-
TA
tamili
-
TE
telugu
-
TH
thai
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turkki
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vietnam
-
-
FA
persia
-
AR
arabia
-
DE
saksa
-
EN
englanti (US)
-
EN
englanti (UK)
-
ES
espanja
-
FR
ranska
-
IT
italia
-
JA
japani
-
PT
portugali (PT)
-
PT
portugali (BR)
-
ZH
kiina (yksinkertaistettu)
-
AD
adygen
-
AF
afrikaans
-
AM
amhara
-
BE
valkovenäjä
-
BG
bulgaria
-
BN
bengali
-
BS
bosnia
-
CA
katalaani
-
CS
tsekki
-
DA
tanska
-
EL
kreikka
-
EO
esperanto
-
ET
viro
-
FA
persia
-
HE
heprea
-
HI
hindi
-
HR
kroatia
-
HU
unkari
-
HY
armenia
-
ID
indonesia
-
KA
gruusia
-
KK
kazakki
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurdi (kurmandži)
-
KY
kyrgyz
-
LT
liettua
-
LV
latvia
-
MK
makedonia
-
MR
marathi
-
NL
hollanti
-
NN
nynorsk
-
NO
norja
-
PA
punjabi
-
PL
puola
-
RO
romania
-
RU
venäjä
-
SK
slovakia
-
SL
slovenia
-
SQ
albania
-
SR
serbia
-
SV
ruotsi
-
TA
tamili
-
TE
telugu
-
TH
thai
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turkki
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vietnam
-
برش زدن به اندازه
پارچه به اندازه برش زده می‌شود.
brsh zdn bh andazh
pearcheh bh andazh brsh zdh mashwd.
leikata
Kangas leikataan sopivaksi.
نگاه کردن
همه به تلفن‌های خود نگاه می‌کنند.
nguah kerdn
hmh bh tlfnhaa khwd nguah makennd.
katsoa
Kaikki katsovat puhelimiaan.
توجه کردن
باید به علایم راهنمایی ترافیک توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam rahnmaaa trafake twjh kerd.
kiinnittää huomiota
Liikennemerkkeihin on kiinnitettävä huomiota.
نفرت داشتن
این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.
nfrt dashtn
aan dw pesr az akedagur nfrt darnd.
vihata
Nämä kaksi poikaa vihaavat toisiaan.
تکمیل کردن
او هر روز مسیر دویدنش را تکمیل می‌کند.
tkemal kerdn
aw hr rwz msar dwadnsh ra tkemal makend.
suorittaa
Hän suorittaa juoksureittinsä joka päivä.
اول آمدن
سلامتی همیشه اول است!
awl amdn
slamta hmashh awl ast!
tulla ensimmäisenä
Terveys tulee aina ensin!
وصل کردن
این پل دو محله را به هم وصل می‌کند.
wsl kerdn
aan pel dw mhlh ra bh hm wsl makend.
yhdistää
Tämä silta yhdistää kaksi kaupunginosaa.
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
amda’ kerdn
aw qrardad ra amda’ kerd.
allekirjoittaa
Hän allekirjoitti sopimuksen.
انتظار کشیدن
او در انتظار اتوبوس است.
antzar keshadn
aw dr antzar atwbws ast.
odottaa
Hän odottaa bussia.
انجام دادن
شما باید آن کار را یک ساعت پیش انجام می‌دادید!
anjam dadn
shma baad an kear ra ake sa’et peash anjam madadad!
tehdä
Olisit pitänyt tehdä se tunti sitten!
متوجه شدن
پسر من همیشه همه چیز را متوجه می‌شود.
mtwjh shdn
pesr mn hmashh hmh cheaz ra mtwjh mashwd.
selvittää
Poikani saa aina selville kaiken.
