لغت
یادگیری افعال – پشتو

غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.
ghundal
haghwi yowah xa wakht ghundali.
آماده کردن
آنها یک وعده غذایی لذیذ آماده میکنند.

سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟
sawaraidal
za bilm shum, ka ya ma sara sawaraidam?
همراه سوار شدن
آیا میتوانم با شما همراه سوار شوم؟

والول
دا خانم یو موټر والوي.
walol
da khanam yo motor waloI.
توقف کردن
زن یک ماشین را متوقف میکند.

اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
ajāzah warkawal
pə spar mārkəṭ ke hīčhok haghwē tə pə landē na wāyee.
رها کردن
هیچ کس نمیخواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.

قلابل
ماشوم د هوايي الوتکې قلابل کوي.
qilaabal
maashoom d hawai alwatkē qilaabal koy.
تقلید کردن
کودک یک هواپیما را تقلید میکند.

پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.
pukhtunol
da jashn yo brakhna zah pukhtunam.
باز کردن
جشنواره با آتشبازی آغاز شد.

دورۍ ټولول
بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.
durai ṭolawal
baira da yo ta durai ṭolawal kṛai.
پریدن روی
گاو به روی دیگری پریده است.

راغلل
یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.
raghll
yaw zwrgha mlgrī di chi haghwī ta raghli.
دیدن
یک دوست قدیمی او را میبیند.

تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.
tarbiya kawal
da spey da haghe lakha tarbiya shawai.
آموزش دادن
سگ توسط او آموزش داده شده است.

لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.
likol
hunarmandano da bishpari dewaar pore leekli di.
نوشتن روی
هنرمندان روی تمام دیوار نوشتهاند.

پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.
par sha ghnol
deer zra chay mozh da saat par sha ghna wragnaw.
به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.
