لغت
یادگیری افعال – پشتو

جولګی کول
زموږ همسایې جولګی کوي.
jūlgaī kawal
zamūṛ hamsāyē jūlgaī kūy.
جابجا شدن
همسایههای ما دارند جابجا میشوند.

پوهېدل
هګګه پوهېدلی او یوې غږ پوهېدلی.
pohēdal
haghgah pohēdalee o yō ghaz pohēdalee.
گوش دادن
او گوش میدهد و یک صدا میشنود.

نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
naẕar kawal
daltah har bul shai pah kāmīrāy per makh naẕar kāṛī.
نظارت کردن
همه چیز در اینجا توسط دوربینها نظارت میشود.

څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.
tsangha tell
hagha da samandar kay tsangha tali.
وارد شدن
او وارد دریا میشود.

راغلل
په تعطیلتو کې ډیر خلک په کمپر وین راغيدلی دي.
raḡll
pa ta῾tilto ke, ḓayr xalk pa kampr win raḡidlī di.
رسیدن
بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیدهاند.

بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.
bad ẓghisl
da xwonẓi yow bad ẓghisi dī.
بد زدن
همکلاسیها در مورد او بد میزنند.

پیلول
پرمختګان پیلوي.
pylol
permakhtgan pylovi.
شروع کردن
سربازها شروع میکنند.

مسئول دی
ډاکټر د دروازۍ لپاره مسئول دی.
mas‘ul di
ḍākṭar da darwāzay lapāra mas‘ul di.
مسئول بودن
دکتر مسئول درمان است.

پوهېدل
هغه د هغې ته پوهېدلی.
pohēdal
haghē də haghe tə pohēdalee.
گوش دادن
او به او گوش میدهد.

راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
rāghll
plār pah jnḡ kē ćēh rāghlē dē.
برگشتن
پدر از جنگ برگشته است.

لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.
līdal
haghē də dūrbeēn sarə līdaley.
نگاه کردن
او از دوربین نگاه میکند.
