Slovník
Naučte se slovesa – holandština

voor laten
Niemand wil hem voor laten gaan bij de kassa van de supermarkt.
pustit před
Nikdo ho nechce pustit před sebe u pokladny v supermarketu.

negeren
Het kind negeert de woorden van zijn moeder.
ignorovat
Dítě ignoruje slova své matky.

achterliggen
De tijd van haar jeugd ligt ver achter haar.
ležet za
Doba jejího mládí leží daleko za ní.

bevorderen
We moeten alternatieven voor autoverkeer bevorderen.
propagovat
Potřebujeme propagovat alternativy k automobilové dopravě.

begrenzen
Hekken begrenzen onze vrijheid.
omezit
Ploty omezují naši svobodu.

binnenlaten
Men moet nooit vreemden binnenlaten.
pustit dovnitř
Nikdy byste neměli pustit dovnitř cizince.

garanderen
Verzekering garandeert bescherming bij ongevallen.
garantovat
Pojištění garantuje ochranu v případě nehod.

schreeuwen
Als je gehoord wilt worden, moet je je boodschap luid schreeuwen.
křičet
Chcete-li být slyšeni, musíte křičet svou zprávu nahlas.

versturen
Ze wil de brief nu versturen.
odeslat
Chce teď dopis odeslat.

slapen
De baby slaapt.
spát
Dítě spí.

bouwen
De kinderen bouwen een hoge toren.
stavět
Děti staví vysokou věž.
