Slovník
Naučte se slovesa – arabština

تضمن
التأمين يضمن الحماية في حالة الحوادث.
tadaman
altaamin yadman alhimayat fi halat alhawadithi.
garantovat
Pojištění garantuje ochranu v případě nehod.

تحدث إلى
يجب أن يتحدث أحدهم معه؛ هو وحيد جدًا.
tahadath ‘iilaa
yajib ‘an yatahadath ‘ahaduhum maeahu; hu wahid jdan.
mluvit s
S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.

تركض نحو
الفتاة تركض نحو أمها.
tarkud nahw
alfatat tarkud nahw ‘umaha.
běžet směrem k
Dívka běží směrem ke své matce.

أحتاج الذهاب
أحتاج بشدة إلى إجازة؛ يجب أن أذهب!
‘ahtaj aldhahab
‘ahtaj bishidat ‘iilaa ‘iijazati; yajib ‘an ‘adhhaba!
potřebovat jít
Naléhavě potřebuji dovolenou; musím jít!

وجدت
لم أستطع العثور على جواز سفري بعد الانتقال.
wajadat
lam ‘astatie aleuthur ealaa jawaz safariin baed aliantiqal.
najít znovu
Po stěhování jsem nemohl najít svůj pas.

حدد
الأسوار تحد من حريتنا.
hadad
al‘aswar tahudin min huriyatina.
omezit
Ploty omezují naši svobodu.

نظر إلى
خلال العطلة، نظرت إلى العديد من المعالم.
nuzir ‘iilaa
khilal aleutlati, nazarat ‘iilaa aleadid min almaealimi.
dívat se na
Na dovolené jsem se díval na mnoho památek.

يعتمد
هو أعمى ويعتمد على المساعدة من الخارج.
yaetamid
hu ‘aemaa wayaetamid ealaa almusaeadat min alkhariji.
záviset
Je slepý a závisí na vnější pomoci.

تفوق
الحيتان تتفوق على جميع الحيوانات في الوزن.
tafuq
alhitan tatafawaq ealaa jamie alhayawanat fi alwazni.
předčit
Velryby předčí všechna zvířata svou hmotností.

أريد أن
أريد أن أتوقف عن التدخين من الآن!
‘urid ‘an
‘urid ‘an ‘atawaqaf ean altadkhin min alan!
přestat
Chci přestat kouřit od teď!

اقترح
المرأة تقترح شيئًا على صديقتها.
aqtarah
almar‘at taqtarih shyyan ealaa sadiqitaha.
navrhnout
Žena něco navrhuje své kamarádce.
