সবথেকে কাছের পেট্রোল পাম্প (গ্যাস স্টেশন) কোথায়?
న--్స్ట----ట్రోల- బం-్-ఎ-్కడ---ది?
నె___ పె___ బం_ ఎ___ ఉం__
న-క-స-ట- ప-ట-ర-ల- బ-క- ఎ-్-డ ఉ-ద-?
----------------------------------
నెక్స్ట్ పెట్రోల్ బంక్ ఎక్కడ ఉంది?
0
K---c-ḍip--uṭa
K__ c_________
K-r c-ḍ-p-v-ṭ-
--------------
Kār ceḍipōvuṭa
সবথেকে কাছের পেট্রোল পাম্প (গ্যাস স্টেশন) কোথায়?
నెక్స్ట్ పెట్రోల్ బంక్ ఎక్కడ ఉంది?
Kār ceḍipōvuṭa
আমার টায়ার(চাকা) ফেটে গেছে
న- ---్-ప---చర్ అయ్-ింది
నా టై_ పం___ అ___
న- ట-ర- ప-క-చ-్ అ-్-ి-ద-
------------------------
నా టైర్ పంక్చర్ అయ్యింది
0
K-r-ceḍ--ō-u-a
K__ c_________
K-r c-ḍ-p-v-ṭ-
--------------
Kār ceḍipōvuṭa
আমার টায়ার(চাকা) ফেটে গেছে
నా టైర్ పంక్చర్ అయ్యింది
Kār ceḍipōvuṭa
আপনি কি টায়ার পাল্টাতে পারবেন?
మ-ర--ట--- న---ా-్చ----?
మీ_ టై_ ని మా______
మ-ర- ట-ర- న- మ-ర-చ-ల-ా-
-----------------------
మీరు టైర్ ని మార్చగలరా?
0
Ne--ṭ-peṭr----aṅk ek-a-- u---?
N____ p_____ b___ e_____ u____
N-k-ṭ p-ṭ-ō- b-ṅ- e-k-ḍ- u-d-?
------------------------------
Neksṭ peṭrōl baṅk ekkaḍa undi?
আপনি কি টায়ার পাল্টাতে পারবেন?
మీరు టైర్ ని మార్చగలరా?
Neksṭ peṭrōl baṅk ekkaḍa undi?
আমার সামান্য কয়েক(এক-দুই) লিটার ডিজেল চাই ৷
న--ు --న్-- లీట-----ీజ-్ కా-ాలి.
నా_ కొ__ లీ___ డీ__ కా___
న-క- క-న-న- ల-ట-్- డ-జ-్ క-వ-ల-.
--------------------------------
నాకు కొన్ని లీటర్ల డీజల్ కావాలి.
0
Ne-sṭ-pe-rōl -a-- e-k--a -n-i?
N____ p_____ b___ e_____ u____
N-k-ṭ p-ṭ-ō- b-ṅ- e-k-ḍ- u-d-?
------------------------------
Neksṭ peṭrōl baṅk ekkaḍa undi?
আমার সামান্য কয়েক(এক-দুই) লিটার ডিজেল চাই ৷
నాకు కొన్ని లీటర్ల డీజల్ కావాలి.
Neksṭ peṭrōl baṅk ekkaḍa undi?
আমার কাছে পেট্রোল নেই ৷
ప--్--ల్-అ-ిపో----ి
పె___ అ____
ప-ట-ర-ల- అ-ి-ో-ి-ద-
-------------------
పెట్రోల్ అయిపోయింది
0
N--s--p----l---ṅ--ekka-a ----?
N____ p_____ b___ e_____ u____
N-k-ṭ p-ṭ-ō- b-ṅ- e-k-ḍ- u-d-?
------------------------------
Neksṭ peṭrōl baṅk ekkaḍa undi?
আমার কাছে পেট্রোল নেই ৷
పెట్రోల్ అయిపోయింది
Neksṭ peṭrōl baṅk ekkaḍa undi?
আপনার কাছে কি পেট্রোলের ডিবে আছে?
మ----్ద పెట్రోల- ---ా-- - జ--్-- ---ాన్ / -్--స- --యా-్-ఉ-ద-?
మీ వ__ పె___ క్__ / జె__ క్__ / గ్__ క్__ ఉం__
మ- వ-్- ప-ట-ర-ల- క-య-న- / జ-ర-ర- క-య-న- / గ-య-స- క-య-న- ఉ-ద-?
-------------------------------------------------------------
మీ వద్ద పెట్రోల్ క్యాన్ / జెర్రీ క్యాన్ / గ్యాస్ క్యాన్ ఉందా?
0
Nā---i----ṅ--a- -yy--di
N_ ṭ___ p______ a______
N- ṭ-i- p-ṅ-c-r a-y-n-i
-----------------------
Nā ṭair paṅkcar ayyindi
আপনার কাছে কি পেট্রোলের ডিবে আছে?
మీ వద్ద పెట్రోల్ క్యాన్ / జెర్రీ క్యాన్ / గ్యాస్ క్యాన్ ఉందా?
Nā ṭair paṅkcar ayyindi
আমি কোথা থেকে ফোন করতে পারি?
న-ను -ో----క్క-న-ంద--చేసుక-వ--చు?
నే_ ఫో_ ఎ_____ చే______
న-న- ఫ-న- ఎ-్-డ-ు-ద- చ-స-క-వ-్-ు-
---------------------------------
నేను ఫోన్ ఎక్కడనుంది చేసుకోవచ్చు?
0
N-----r-paṅ---- -y--ndi
N_ ṭ___ p______ a______
N- ṭ-i- p-ṅ-c-r a-y-n-i
-----------------------
Nā ṭair paṅkcar ayyindi
আমি কোথা থেকে ফোন করতে পারি?
నేను ఫోన్ ఎక్కడనుంది చేసుకోవచ్చు?
Nā ṭair paṅkcar ayyindi
আমার দড়ি দিয়ে গাড়ী টেনে নিয়ে যাবার পরিষেবা চাই ৷
న--ు ట-య--గ- ---య----వ--ి
నా_ టో__ స__ కా__
న-క- ట-య-ం-్ స-ా-ం క-వ-ల-
-------------------------
నాకు టోయింగ్ సహాయం కావాలి
0
N--ṭ----paṅ------yyin-i
N_ ṭ___ p______ a______
N- ṭ-i- p-ṅ-c-r a-y-n-i
-----------------------
Nā ṭair paṅkcar ayyindi
আমার দড়ি দিয়ে গাড়ী টেনে নিয়ে যাবার পরিষেবা চাই ৷
నాకు టోయింగ్ సహాయం కావాలి
Nā ṭair paṅkcar ayyindi
আমি একটা গ্যারেজ খুঁজছি ৷
నే-ు గ్--ర-----ో---వ-త-కుత--్---ు
నే_ గ్___ కో_ వె______
న-న- గ-య-ర-జ- క-స- వ-త-క-త-న-న-న-
---------------------------------
నేను గ్యారేజ్ కోసం వెతుకుతున్నాను
0
Mīr----i- ni-mārc-g-l--ā?
M___ ṭ___ n_ m___________
M-r- ṭ-i- n- m-r-a-a-a-ā-
-------------------------
Mīru ṭair ni mārcagalarā?
আমি একটা গ্যারেজ খুঁজছি ৷
నేను గ్యారేజ్ కోసం వెతుకుతున్నాను
Mīru ṭair ni mārcagalarā?
একটা দুর্ঘটনা ঘটেছে ৷
ఒక -్---డం ----ించ-ం-ి
ఒ_ ప్___ సం____
ఒ- ప-ర-ా-ం స-భ-ి-చ-ం-ి
----------------------
ఒక ప్రమాడం సంభవించింది
0
M-ru-ṭ-i- n- mārca-a---ā?
M___ ṭ___ n_ m___________
M-r- ṭ-i- n- m-r-a-a-a-ā-
-------------------------
Mīru ṭair ni mārcagalarā?
একটা দুর্ঘটনা ঘটেছে ৷
ఒక ప్రమాడం సంభవించింది
Mīru ṭair ni mārcagalarā?
সবথেকে কাছে কোথায় টেলিফোন আছে?
ద-్గర్ల---ె-ిఫో-్ --్కడ -ం--?
ద____ టె___ ఎ___ ఉం__
ద-్-ర-ల- ట-ల-ఫ-న- ఎ-్-డ ఉ-ద-?
-----------------------------
దగ్గర్లో టెలిఫోన్ ఎక్కడ ఉంది?
0
Mīr---ai---i -ār-a-a-a-ā?
M___ ṭ___ n_ m___________
M-r- ṭ-i- n- m-r-a-a-a-ā-
-------------------------
Mīru ṭair ni mārcagalarā?
সবথেকে কাছে কোথায় টেলিফোন আছে?
దగ్గర్లో టెలిఫోన్ ఎక్కడ ఉంది?
Mīru ṭair ni mārcagalarā?
আপনার কাছে মোবাইল / সেল ফোন আছে?
మీ వ-్ద--ొబైల- / -ెల్--ోన-------ఉన-న--ా?
మీ వ__ మొ__ / సె_ ఫో_ కా_ ఉ____
మ- వ-్- మ-బ-ల- / స-ల- ఫ-న- క-న- ఉ-్-ా-ా-
----------------------------------------
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోనె కానీ ఉన్నాయా?
0
Nāku-ko----lī--r-a-ḍ-ja- -āv-li.
N___ k____ l______ ḍ____ k______
N-k- k-n-i l-ṭ-r-a ḍ-j-l k-v-l-.
--------------------------------
Nāku konni līṭarla ḍījal kāvāli.
আপনার কাছে মোবাইল / সেল ফোন আছে?
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోనె కానీ ఉన్నాయా?
Nāku konni līṭarla ḍījal kāvāli.
আমাদের সাহায্য চাই ৷
మ-క---హ--ం -ా-ా-ి
మా_ స__ కా__
మ-క- స-ా-ం క-వ-ల-
-----------------
మాకు సహాయం కావాలి
0
Nā-u-ko--i -ī-a-la-ḍīj-l-kā-āli.
N___ k____ l______ ḍ____ k______
N-k- k-n-i l-ṭ-r-a ḍ-j-l k-v-l-.
--------------------------------
Nāku konni līṭarla ḍījal kāvāli.
আমাদের সাহায্য চাই ৷
మాకు సహాయం కావాలి
Nāku konni līṭarla ḍījal kāvāli.
একজন ডাক্তার ডাকুন!
డా--టర--న- ---వ---!
డా___ ని పి____
డ-క-ట-్ న- ప-ల-ం-ి-
-------------------
డాక్టర్ ని పిలవండి!
0
N-k- ko--i-lī-a-l- ḍ--a--k-vāl-.
N___ k____ l______ ḍ____ k______
N-k- k-n-i l-ṭ-r-a ḍ-j-l k-v-l-.
--------------------------------
Nāku konni līṭarla ḍījal kāvāli.
একজন ডাক্তার ডাকুন!
డాక్టర్ ని పిలవండి!
Nāku konni līṭarla ḍījal kāvāli.
পুলিশ ডাকুন!
పో-ీస-లన- పి----ి!
పో____ పి____
ప-ల-స-ల-ి ప-ల-ం-ి-
------------------
పోలీసులని పిలవండి!
0
Pe-r-- --i--yi--i
P_____ a_________
P-ṭ-ō- a-i-ō-i-d-
-----------------
Peṭrōl ayipōyindi
পুলিশ ডাকুন!
పోలీసులని పిలవండి!
Peṭrōl ayipōyindi
অনুগ্রহ করে আপনার কাগজপত্র দেখান।
మీ--ే--్ల--ఇవ----ి
మీ పే___ ఇ___
మ- ప-ప-్-ు ఇ-్-ం-ి
------------------
మీ పేపర్లు ఇవ్వండి
0
Peṭ-ōl ay-pō--n-i
P_____ a_________
P-ṭ-ō- a-i-ō-i-d-
-----------------
Peṭrōl ayipōyindi
অনুগ্রহ করে আপনার কাগজপত্র দেখান।
మీ పేపర్లు ఇవ్వండి
Peṭrōl ayipōyindi
অনুগ্রহ করে আপনার লাইসেন্স দেখান ৷
మీ -ైస--్-ు -వ-వం-ి
మీ లై___ ఇ___
మ- ల-స-న-స- ఇ-్-ం-ి
-------------------
మీ లైసెన్సు ఇవ్వండి
0
P-ṭr----------ndi
P_____ a_________
P-ṭ-ō- a-i-ō-i-d-
-----------------
Peṭrōl ayipōyindi
অনুগ্রহ করে আপনার লাইসেন্স দেখান ৷
మీ లైసెన్సు ఇవ్వండి
Peṭrōl ayipōyindi
অনুগ্রহ করে আপনার গাড়ীর কাগজপত্র দেখান ৷
మీ-----స--్ర-ష-్--ూ----ం-ి
మీ రె______ చూ___
మ- ర-జ-స-ట-ర-ష-్ చ-ప-ం-ం-ి
--------------------------
మీ రెజిస్ట్రేషన్ చూపించండి
0
M--v---a-p-ṭ--l--yā-/----r--kyā-/---ā- kyā---ndā?
M_ v____ p_____ k____ j____ k____ g___ k___ u____
M- v-d-a p-ṭ-ō- k-ā-/ j-r-ī k-ā-/ g-ā- k-ā- u-d-?
-------------------------------------------------
Mī vadda peṭrōl kyān/ jerrī kyān/ gyās kyān undā?
অনুগ্রহ করে আপনার গাড়ীর কাগজপত্র দেখান ৷
మీ రెజిస్ట్రేషన్ చూపించండి
Mī vadda peṭrōl kyān/ jerrī kyān/ gyās kyān undā?