Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Пушту

لټول
څرګندونکی د کور لټي.
latol
sargandūnkay da koor latī.
пераглядаць
Грабежнік пераглядае дом.

بیاوګرځول
زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.
bīāwgrẓol
zama ṭūṭa zama nūm bīā wgrẓoy.
паўтараць
Мой папугай можа паўтарыць маё імя.

لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.
las leekal
haghay da qarardad las leekal.
падпісваць
Ён падпісаў кантракт.

یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.
yēghal
hagha da šatranj kī yēghal haṣa koway.
перамагчы
Ён спрабуе перамагчы ў шахматах.

خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.
khyaal kawal
zama zwi da khplə nwi motor khwara khyaal kawi.
даглядзецца
Наш сын вельмі добра даглядзіцца за сваім новым аўтамабілем.

ګډول
د ځنډ یوې کاغذ چلې ګډولی.
gdūl
da ẓhnaḍ yūwē kāghaz chlē gdūlī.
баяцца
Мы баемся, што чалавек сур’ёзна пашкоджаны.

جولګی کول
زموږ همسایې جولګی کوي.
jūlgaī kawal
zamūṛ hamsāyē jūlgaī kūy.
перасяляцца
Нашы суседы перасяліцца.

نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!
nə chələl
tāsu bāyəd da lastē nə chlē!
адпускаць
Вы не можаце адпускаць ручку!

لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.
lēzhl
haghay ghawārī chē lēk alāntah lēzhrī.
адпраўляць
Яна хоча адпраўляць ліст зараз.

اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
ajāzah warkawal
pə spar mārkəṭ ke hīčhok haghwē tə pə landē na wāyee.
пускаць наперад
Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.
nnowtal
tāso bāyad də pṭ nom sarə nnowtalee.
ўваходзіць
Трэба ўваходзіць з вашым паролем.
