Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست میشود.
wrshkest shdn
tjart ahtmalaan bh zwda wrshkest mashwd.
збанкротаваць
Бізнес, верагадна, хутка збанкротуе.

جلوگیری کردن
او باید از خوردن گردو جلوگیری کند.
jlwguara kerdn
aw baad az khwrdn gurdw jlwguara kend.
унікаць
Яму трэба унікаць арашыстых гарахаў.

شناختن
سگهای غریب میخواهند یکدیگر را بشناسند.
shnakhtn
sguhaa ghrab makhwahnd akedagur ra bshnasnd.
пазнаёміцца
Цудзыя сабакі хочуць пазнаёміцца адзін з адным.

وزن کاهیدن
او زیاد وزن کاهیده است.
wzn keahadn
aw zaad wzn keahadh ast.
схуднуць
Ён шмат схуд.

ترسیدن
کودک در تاریکی میترسد.
trsadn
kewdke dr tarakea matrsd.
баяцца
Дзіця баіцца ў цёмры.

باید
او باید از اینجا پیاده شود.
baad
aw baad az aanja peaadh shwd.
павінен
Ён павінен выйсці тут.

کنار آمدن
او باید با کمی پول کنار بیاید.
kenar amdn
aw baad ba kema pewl kenar baaad.
кампенсаваць
Яна мусіць кампенсаваць з маленькімі грошамі.

ارزیابی کردن
او عملکرد شرکت را ارزیابی میکند.
arzaaba kerdn
aw ’emlkerd shrket ra arzaaba makend.
ацэніваць
Ён ацэнівае прадукцыйнасць кампаніі.

نشستن
بسیاری از مردم در اتاق نشستهاند.
nshstn
bsaara az mrdm dr ataq nshsthand.
сядзець
Многія людзі сядзяць у пакоі.

پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
pes gurftn
dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.
вярнуць назад
Прыбор бракаваны; прадаўец павінен узяць яго назад.

قبول کردن
بعضی از مردم نمیخواهند حقیقت را قبول کنند.
qbwl kerdn
b’eda az mrdm nmakhwahnd hqaqt ra qbwl kennd.
прыняць
Некаторыя людзі не хочуць прыняць правду.

محافظت کردن
کودکان باید محافظت شوند.
mhafzt kerdn
kewdkean baad mhafzt shwnd.