Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

باز کردن
گاوصندوق با کد رمز میتواند باز شود.
baz kerdn
guawsndwq ba ked rmz matwand baz shwd.
адкрываць
Сейф можна адкрыць з сакрэтным кодам.

استفاده کردن
ما در آتش از ماسکهای گاز استفاده میکنیم.
astfadh kerdn
ma dr atsh az maskehaa guaz astfadh makenam.
карыстацца
Мы карыстаемся пратыгазовымі маскамі ў агні.

برگشتن
او نمیتواند به تنهایی برگردد.
brgushtn
aw nmatwand bh tnhaaa brgurdd.
вернуцца
Ён не можа вернуцца адзін.

اخراج کردن
رئیس او را اخراج کرده است.
akhraj kerdn
r’eas aw ra akhraj kerdh ast.
высілаць
Бос высілаў яго.

دریافت کردن
او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت میکند.
draaft kerdn
aw dr snan peara baznshstgua khwba draaft makend.
атрымліваць
Ён атрымлівае добрую пенсію ў старосці.

محافظت کردن
مادر از فرزند خود محافظت میکند.
mhafzt kerdn
madr az frznd khwd mhafzt makend.
ахоўваць
Маці ахоўвае свае дзіця.

جمع کردن
دوره زبان دانشجویان را از سراسر دنیا جمع میکند.
jm’e kerdn
dwrh zban danshjwaan ra az srasr dnaa jm’e makend.
збіраць
Мовны курс збірае студэнтаў з усяго свету.

خواستن
او خسارت میخواهد.
khwastn
aw khsart makhwahd.
патрабаваць
Ён патрабуе кампенсацыі.

شدن
آنها تیم خوبی شدهاند.
shdn
anha tam khwba shdhand.
ставаць
Яны сталі добрай камандай.

بیرون دویدن
او با کفشهای جدید بیرون میدود.
barwn dwadn
aw ba kefshhaa jdad barwn madwd.
выбягаць
Яна выбягла з новымі чаравікамі.

تمرین کردن
ورزشکاران حرفهای باید هر روز تمرین کنند.
tmran kerdn
wrzshkearan hrfhaa baad hr rwz tmran kennd.
трэнаваць
Прафесійныя спартсмены павінны трэнавацца кожны дзень.
