Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Карэйская

멈추다
빨간 불에서는 반드시 멈춰야 한다.
meomchuda
ppalgan bul-eseoneun bandeusi meomchwoya handa.
спыняцца
Вы павінны спыніцца на чырвоны свет.

들어올리다
컨테이너가 크레인으로 들어올려진다.
deul-eoollida
keonteineoga keulein-eulo deul-eoollyeojinda.
падымаць
Контэйнер падымаецца кранам.

죽이다
실험 후에 박테리아는 죽였다.
jug-ida
silheom hue bagtelianeun jug-yeossda.
забіваць
Бактэрыі былі забітыя пасля эксперыменту.

일하다
그는 좋은 성적을 위해 열심히 일했다.
ilhada
geuneun joh-eun seongjeog-eul wihae yeolsimhi ilhaessda.
працаваць для
Ён моцна працаваў для сваіх добрых ацэнак.

잘라내다
나는 고기 한 조각을 잘라냈다.
jallanaeda
naneun gogi han jogag-eul jallanaessda.
адрэзаць
Я адрэзаў кавалак мяса.

시작하다
나는 많은 여행을 시작했다.
sijaghada
naneun manh-eun yeohaeng-eul sijaghaessda.
брацца
Я браўся за шмат падарожжаў.

깨우다
알람시계는 그녀를 오전 10시에 깨운다.
kkaeuda
allamsigyeneun geunyeoleul ojeon 10sie kkaeunda.
будзіць
Будзільнік будзіць яе ў 10 раніцы.

무시하다
그 아이는 그의 어머니의 말을 무시한다.
musihada
geu aineun geuui eomeoniui mal-eul musihanda.
ігнараваць
Дзіцяка ігнаруе словы сваёй мамы.

외치다
들리려면 당신의 메시지를 크게 외쳐야 한다.
oechida
deullilyeomyeon dangsin-ui mesijileul keuge oechyeoya handa.
крычаць
Калі хочаш быць чутым, трэба гучна крычаць свае паведамленне.

매달리다
천장에서 해먹이 매달려 있다.
maedallida
cheonjang-eseo haemeog-i maedallyeo issda.
павісець
Гамак павісець з даху.

지지하다
우리는 우리 아이의 창의성을 지지한다.
jijihada
ulineun uli aiui chang-uiseong-eul jijihanda.
падтрымліваць
Мы падтрымліваем творчасць нашага дзіцяці.
