Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

گیر افتادن
او به طناب گیر افتاد.
guar aftadn
aw bh tnab guar aftad.
зацягнуцца
Ён зацягнуўся на канопе.

تجربه کردن
شما میتوانید از طریق کتابهای داستان های جادویی ماجراهای زیادی را تجربه کنید.
tjrbh kerdn
shma matwanad az traq ketabhaa dastan haa jadwaa majrahaa zaada ra tjrbh kenad.
перажываць
Вы можаце перажываць многа прыгод чытаючы казкавыя кнігі.

کاوش کردن
انسانها میخواهند کره مریخ را کاوش کنند.
keawsh kerdn
ansanha makhwahnd kerh mrakh ra keawsh kennd.
даследваць
Людзі хочуць даследваць Марс.

دادن
پسر عمو چه چیزی را به دوست دخترش برای تولدش داد؟
dadn
pesr ’emw cheh cheaza ra bh dwst dkhtrsh braa twldsh dad?
даць
Што яе хлопец даў яй на дзень нараджэння?

خواندن
من بدون عینک نمیتوانم بخوانم.
khwandn
mn bdwn ’eanke nmatwanm bkhwanm.
чытаць
Я не магу чытаць без акуляраў.

شمردن
او سکهها را میشمارد.
shmrdn
aw skehha ra mashmard.
лічыць
Яна лічыць манеты.

ازدواج کردن
این زوج تازه ازدواج کردهاند.
azdwaj kerdn
aan zwj tazh azdwaj kerdhand.
жанчыцца
Пара толькі што пажанчылася.

گذشتن
قطار از کنار ما میگذرد.
gudshtn
qtar az kenar ma magudrd.
праходзіць
Паезд праходзіць парад намі.

جرات کردن
من جرات پریدن به آب را ندارم.
jrat kerdn
mn jrat peradn bh ab ra ndarm.
атрысціцца
Мне не атрысціцца скакаць у воду.

احساس کردن
مادر بسیار محبت به فرزندش احساس میکند.
ahsas kerdn
madr bsaar mhbt bh frzndsh ahsas makend.
чуць
Маці чуе многа любові да свайго дзіцятку.

برگشتن
او نمیتواند به تنهایی برگردد.
brgushtn
aw nmatwand bh tnhaaa brgurdd.
вернуцца
Ён не можа вернуцца адзін.
