Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

لگد زدن
آنها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.
lgud zdn
anha dwst darnd lgud bznnd, ama fqt dr fwtbal maza.
біць
Яны любяць біць, але толькі ў настольны футбол.

نزدیک شدن
شانس به سویت میآید.
nzdake shdn
shans bh swat maaad.
прыйсці
Шчасце прыходзіць да вас.

همکاری کردن
ما به عنوان یک تیم همکاری میکنیم.
hmkeara kerdn
ma bh ’enwan ake tam hmkeara makenam.
працаваць разам
Мы працуем разам у камандзе.

گفتن
او به من یک راز گفت.
guftn
aw bh mn ake raz guft.
казаць
Яна сказала мне сакрэт.

پیچیدن به
آنها به یکدیگر پیچیدهاند.
peacheadn bh
anha bh akedagur peacheadhand.
абарачвацца
Яны абарачваюцца адзін да аднаго.

باعث شدن
آدمهای زیادی به سرعت باعث آشفتگی میشوند.
ba’eth shdn
admhaa zaada bh sr’et ba’eth ashftgua mashwnd.
выклікаць
Занадта шмат людзей хутка выклікаюць хаос.

تجدید کردن
نقاش میخواهد رنگ دیوار را تجدید کند.
tjdad kerdn
nqash makhwahd rngu dawar ra tjdad kend.
абнаўляць
Маляр хоча абнавіць колер сцяны.

وصل کردن
این پل دو محله را به هم وصل میکند.
wsl kerdn
aan pel dw mhlh ra bh hm wsl makend.
злучаць
Гэты мост злучае два районы.

گریه کردن
کودک در وان حمام گریه میکند.
gurah kerdn
kewdke dr wan hmam gurah makend.
плакаць
Дзіця плача ў ваннай.

برداشتن
صنعتگر کاشیهای قدیمی را برداشت.
brdashtn
sn’etgur keashahaa qdama ra brdasht.
выдаляць
Майстар выдаліў старыя пліткі.

کاوش کردن
فضانوردان میخواهند فضای بیرونی را کاوش کنند.
keawsh kerdn
fdanwrdan makhwahnd fdaa barwna ra keawsh kennd.
даследваць
Астронаўты хочуць даследваць космас.

بلند کردن
او به او کمک کرد تا بلند شود.
blnd kerdn
aw bh aw kemke kerd ta blnd shwd.