Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская
parlar
Ell parla al seu públic.
гаварыць
Ён гаварыць з сваім слухачамі.
reparar
Ell volia reparar el cable.
рамантаваць
Ён хацеў рамантаваць кабель.
tallar
El treballador talla l’arbre.
рубіць
Рабочы рубіць дрэва.
exercir
Ella exerceix una professió inusual.
займацца
Яна займаецца неадыходнай прафесіяй.
començar
Els soldats estan començant.
пачынацца
Салдаты пачынаюцца.
evitar
Ell necessita evitar els fruits secs.
унікаць
Яму трэба унікаць арашыстых гарахаў.
portar
El missatger porta un paquet.
прыносіць
Пасоль прыносіць пасылку.
significar
Què significa aquest escut al terra?
значыць
Што азначае гэты герб на падлозе?
xatejar
Ell sovint xateja amb el seu veí.
гутарыць
Ён часта гутарыць зі сваім суседам.
descobrir
Els mariners han descobert una terra nova.
адкрыць
Марскія плавцы адкрылі новую краіну.
sentir
Sovent es sent sol.
чуць
Ён часта чуе сябе адзінокім.