Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Канада
ಬೆಂಕಿ
ಬಾಸ್ ಅವನನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.
Beṅki
bās avanannu kelasadinda tegeduhākiddāre.
высілаць
Бос высілаў яго.
ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾತಾಡು
ಸಹಪಾಠಿಗಳು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
Keṭṭadāgi mātāḍu
sahapāṭhigaḷu avaḷa bagge keṭṭadāgi mātanāḍuttāre.
гаварыць пагана
Класныя камерады гаворяць пра яе пагана.
ಮತ್ತೆ ನೋಡಿ
ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಮತ್ತೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ.
Matte nōḍi
avaru antimavāgi obbarannobbaru matte nōḍuttāre.
зустрэцца
Яны нарэшце зноў зустрэліся.
ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
Arthamāḍikoḷḷi
nānu ninnannu arthamāḍikoḷḷalu sādhyavilla!
разумець
Я не магу вас разумець!
ಓಡಿಹೋಗಿ
ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕು ಓಡಿಹೋಯಿತು.
Ōḍ‘̔ihōgi
nam‘ma bekku ōḍ‘̔ihōyitu.
уцякаць
Наш кот уцякаў.
ಸ್ವೀಕರಿಸು
ಇಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
Svīkarisu
illi kreḍiṭ kārḍgaḷannu svīkarisalāguttade.
прыняць
Тут прымаюць крэдытныя карткі.
ವಸತಿ ಹುಡುಕು
ನಾವು ಅಗ್ಗದ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು.
Vasati huḍuku
nāvu aggada hōṭelnalli vasati kaṇḍukoṇḍevu.
знаходзіць жыллё
Мы знайшлі жыллё ў дэшавым госцінцы.
ಕೊಲ್ಲು
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ನೀವು ಆ ಕೊಡಲಿಯಿಂದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೊಲ್ಲಬಹುದು!
Kollu
jāgarūkarāgiri, nīvu ā koḍaliyinda yārannādarū kollabahudu!
забіваць
Будзьце асцярожныя, з гэтым тапарам можна забіць каго-небудзь!
ಸವಾರಿ
ಮಕ್ಕಳು ಬೈಕ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕೂಟರ್ ಓಡಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.
Savāri
makkaḷu baik athavā skūṭar ōḍisalu iṣṭapaḍuttāre.
ездзіць
Дзеці любяць ездзіць на веласіпедах ці скутерах.
ಓಡಿಸಿ
ಬೆಳಕು ತಿರುಗಿದಾಗ, ಕಾರುಗಳು ಓಡಿದವು.
Ōḍisi
beḷaku tirugidāga, kārugaḷu ōḍidavu.
ад’езджаць
Калі горкала, аўтамабілі пачалі ад’езджаць.
ಜೊತೆಗೆ ಹೋಗು
ನಾಯಿ ಅವರನ್ನು ಜೊತೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
Jotege hōgu
nāyi avarannu jotege hōguttade.
суправаджваць
Сабака суправаджвае іх.