Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

متعجب کردن
او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.
mt’ejb kerdn
aw waldan khwd ra ba ake hdah mt’ejb kerd.
здзіўляць
Яна здзіўляла сваіх бацькоў падарункам.

چاپ کردن
کتابها و روزنامهها چاپ میشوند.
cheape kerdn
ketabha w rwznamhha cheape mashwnd.
друкаваць
Кнігі і газеты друкуюцца.

کُشتن
باکتریها بعد از آزمایش کُشته شدند.
keushtn
baketraha b’ed az azmaash keushth shdnd.
забіваць
Бактэрыі былі забітыя пасля эксперыменту.

کشتن
مراقب باشید، با این تبر میتوانید کسی را بکشید!
keshtn
mraqb bashad, ba aan tbr matwanad kesa ra bkeshad!
забіваць
Будзьце асцярожныя, з гэтым тапарам можна забіць каго-небудзь!

برخاستن
هواپیما در حال برخاستن است.
brkhastn
hwapeama dr hal brkhastn ast.
злітваць
Аўтамабіль гатовыцца да злёту.

توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam jadh twjh kerd.
звяртаць увагу
Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.

دور کردن
او با اتومبیلش دور میزند.
dwr kerdn
aw ba atwmbalsh dwr maznd.
ад’езджаць
Яна ад’езджае на сваім аўтамабілі.

بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
badar shdn
aw tazh badar shdh ast.
прачынацца
Ён толькі што прачынаўся.

امیدوار بودن
من به شانس در بازی امیدوارم.
amadwar bwdn
mn bh shans dr baza amadwarm.
спадзявацца на
Я спадзяюся на шчасце ў гульні.

پرسیدن
او راه را پرسید.
persadn
aw rah ra persad.
спытацца
Ён спытаўся, як ісці.

نقاشی کردن
میخواهم آپارتمانم را نقاشی کنم.
nqasha kerdn
makhwahm apeartmanm ra nqasha kenm.
маляваць
Я хачу памаляваць маю кватэру.
