Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Іўрыт

לדחוף
האחות מדחפת את המטופל בכיסא גלגלים.
ldhvp
hahvt mdhpt at hmtvpl bkysa glglym.
талкаць
Медсестра талкае пацыента ў інвалідным візку.

לשקר
הוא משקר לעתים קרובות כשהוא רוצה למכור משהו.
lshqr
hva mshqr l’etym qrvbvt kshhva rvtsh lmkvr mshhv.
клаць
Ён часта кладзе, калі хоча нейкі што прадаць.

להתרגל
לילדים צריך להתרגל לשפשף את השיניים.
lhtrgl
lyldym tsryk lhtrgl lshpshp at hshynyym.
прывыкнуць
Дзецям трэба прывыкнуць чысціць зубы.

עבד ביחד
אנו עובדים ביחד כקבוצה.
’ebd byhd
anv ’evbdym byhd kqbvtsh.
працаваць разам
Мы працуем разам у камандзе.

להזמין
היא הזמינה ארוחת בוקר לעצמה.
lhzmyn
hya hzmynh arvht bvqr l’etsmh.
замаўляць
Яна замаўляе сабе сняданак.

משמח
השער משמח את אוהדי הכדורגל הגרמניים.
mshmh
hsh’er mshmh at avhdy hkdvrgl hgrmnyym.
радаваць
Гол радуе нямецкіх футбольных вентылятараў.

מקווים
הרבה מקווים לעתיד טוב יותר באירופה.
mqvvym
hrbh mqvvym l’etyd tvb yvtr bayrvph.
спадзявацца
Многія спадзяваюцца на лепшае будучыне ў Еўропе.

לאפשר
לא צריך לאפשר דיכאון.
lapshr
la tsryk lapshr dykavn.
дазволіць
Нельга дазваляць дэпрэсіі.

פוקד
הוא פוקד את הכלב שלו.
pvqd
hva pvqd at hklb shlv.
загадваць
Ён загадвае свайму сабачцы.

לטעות
תחשוב היטב כדי שלא תטעה!
lt’evt
thshvb hytb kdy shla tt’eh!
зрабіць памылку
Думайте асцярожна, каб не зрабіць памылку!

להזוז
האחיין שלי הולך להזוז.
lhzvz
hahyyn shly hvlk lhzvz.
перасяляцца
Мой пляменнік перасяляецца.
