Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

خوابیدن
نوزاد خوابیده است.
khwabadn
nwzad khwabadh ast.
спаць
Дзіця спіць.

خداحافظی کردن
زن خداحافظی میکند.
khdahafza kerdn
zn khdahafza makend.
пракідвацца
Жанчына пракідваецца.

تنفر داشتن
او از عناکبوت تنفر دارد.
tnfr dashtn
aw az ’enakebwt tnfr dard.
адразіць
Яй адразіваюць павукоў.

وارد کردن
نباید هرگز به ناشناختهها اجازه ورود دهید.
ward kerdn
nbaad hrguz bh nashnakhthha ajazh wrwd dhad.
пускаць
Нельга пускаць незнаёмых у хату.

احساس کردن
مادر بسیار محبت به فرزندش احساس میکند.
ahsas kerdn
madr bsaar mhbt bh frzndsh ahsas makend.
чуць
Маці чуе многа любові да свайго дзіцятку.

سخنرانی کردن
سیاستمدار در مقابل بسیاری از دانشآموزان سخنرانی میکند.
skhnrana kerdn
saastmdar dr mqabl bsaara az danshamwzan skhnrana makend.
выступіць
Палітык выступае перад многімі студэнтамі.

لغو کردن
متأسفانه او جلسه را لغو کرد.
lghw kerdn
mtasfanh aw jlsh ra lghw kerd.
скасаваць
На жаль, ён скасаваў зустрэчу.

رسیدن
بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیدهاند.
rsadn
bsaara az mrdm dr t’etalat ba wn rsadhand.
прыйсці
Многія прыезжаюць на вакацыі на кемперах.

گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.
gudashtn
aw braa mn ake qache nan peatza gudasht.
пакідаць
Яна пакінула мне шматок піцы.

استخدام کردن
شرکت میخواهد مردم بیشتری را استخدام کند.
astkhdam kerdn
shrket makhwahd mrdm bashtra ra astkhdam kend.
наймаць
Кампанія хоча наймаць больш людзей.

با هم زندگی کردن
این دو قرار است به زودی با هم زندگی کنند.
ba hm zndgua kerdn
aan dw qrar ast bh zwda ba hm zndgua kennd.
жыць разам
Дзве збіраюцца хутка пачаць жыць разам.
