የሐረጉ መጽሐፍ

am የከተማ ጉብኝት   »   da Sightseeing i byen

42 [አርባ ሁለት]

የከተማ ጉብኝት

የከተማ ጉብኝት

42 [toogfyrre]

Sightseeing i byen

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ዴንሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ገበያው እሁድ ክፍት ነው? Er-mark-d-t-åbe-- -- s-nd-gen? E_ m_______ å____ o_ s________ E- m-r-e-e- å-e-t o- s-n-a-e-? ------------------------------ Er markedet åbent om søndagen? 0
ባዛር ሰኞ ክፍት ነው? Er-me--en-åb-n--m m--d-ge-? E_ m_____ å___ o_ m________ E- m-s-e- å-e- o- m-n-a-e-? --------------------------- Er messen åben om mandagen? 0
እግዚብሽን ማክሰኞ ክፍት ነው? Er--d--i---n--- åb----m t----a---? E_ u___________ å___ o_ t_________ E- u-s-i-l-n-e- å-e- o- t-r-d-g-n- ---------------------------------- Er udstillingen åben om tirsdagen? 0
የአራዊት መኖሪያ ማእከሉ እረቡ ክፍት ነው? Er ----z--l--i--- -a-e åb-- -------a-e-? E_ d__ z_________ h___ å___ o_ o________ E- d-n z-o-o-i-k- h-v- å-e- o- o-s-a-e-? ---------------------------------------- Er den zoologiske have åben om onsdagen? 0
ቤተ-መዘክሩ ሃሙስ ክፍት ነው? Er m-s-e- -b--- om--orsdag-n? E_ m_____ å____ o_ t_________ E- m-s-e- å-e-t o- t-r-d-g-n- ----------------------------- Er museet åbent om torsdagen? 0
የስእል ማእከሉ አርብ ክፍት ነው? Er ga---ri-- --e-t ---f--d--e-? E_ g________ å____ o_ f________ E- g-l-e-i-t å-e-t o- f-e-a-e-? ------------------------------- Er galleriet åbent om fredagen? 0
ፎቶ ማንሳት ይፈቀዳል? Må man-tag- --l-eder? M_ m__ t___ b________ M- m-n t-g- b-l-e-e-? --------------------- Må man tage billeder? 0
መግቢያ መክፈል አለበት? S--l m---betal--entr-? S___ m__ b_____ e_____ S-a- m-n b-t-l- e-t-é- ---------------------- Skal man betale entré? 0
የመግቢያ ዋጋው ስንት ነው? Hvad--os-er e-t----? H___ k_____ e_______ H-a- k-s-e- e-t-é-n- -------------------- Hvad koster entréen? 0
ለቡድን ቅናሽ አለው? Er---- ----p------? E_ d__ g___________ E- d-r g-u-p-r-b-t- ------------------- Er der grupperabat? 0
ለህጻን ቅናሽ አለው? E- d-r -a-a- --l --rn? E_ d__ r____ t__ b____ E- d-r r-b-t t-l b-r-? ---------------------- Er der rabat til børn? 0
ለተማሪ ቅናሽ አለው? E- --- --b---til st--e---de? E_ d__ r____ t__ s__________ E- d-r r-b-t t-l s-u-e-e-d-? ---------------------------- Er der rabat til studerende? 0
ያ ህንጻ የምንድን ነው? Hv-- -r---- de- for e- by-n-n-? H___ e_ d__ d__ f__ e_ b_______ H-a- e- d-t d-r f-r e- b-g-i-g- ------------------------------- Hvad er det der for en bygning? 0
ህንጻው ስንት አመቱ ነው? Hv-r -a--el e--b-g-----n? H___ g_____ e_ b_________ H-o- g-m-e- e- b-g-i-g-n- ------------------------- Hvor gammel er bygningen? 0
ህንጻውን ማን ነው የገነባው? Hvem---r byg-e--b-gni-gen? H___ h__ b_____ b_________ H-e- h-r b-g-e- b-g-i-g-n- -------------------------- Hvem har bygget bygningen? 0
ስነ-ህንፃ ጥበብ ይስበኛል። J-g -nt--ess-rer--i- -or-ark--ek-u-. J__ i___________ m__ f__ a__________ J-g i-t-r-s-e-e- m-g f-r a-k-t-k-u-. ------------------------------------ Jeg interesserer mig for arkitektur. 0
ስነ-ጥበብ ይስበኛል Jeg --t---ss--e- m-g fo- kun--. J__ i___________ m__ f__ k_____ J-g i-t-r-s-e-e- m-g f-r k-n-t- ------------------------------- Jeg interesserer mig for kunst. 0
ስዕል መሳል ይስበኛል። J-g-i--er--ser-r m-g f-r --l-rkuns-. J__ i___________ m__ f__ m__________ J-g i-t-r-s-e-e- m-g f-r m-l-r-u-s-. ------------------------------------ Jeg interesserer mig for malerkunst. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -