Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

сөз
Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.
söz
Kimde-bir bir nerse bolso, oşol jerde sözdöy alışat.
opstaan en praat
Wie iets weet, mag in die klas opstaan en praat.

таматуу
Биздин кыз университетти таматтады.
tamatuu
Bizdin kız universitetti tamattadı.
voltooi
Ons dogter het pas universiteit voltooi.

текшерүү
Ал ким жашайтындыгын текшерет.
tekşerüü
Al kim jaşaytındıgın tekşeret.
kyk na
Hy kyk na wie daar woon.

иште
Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.
işte
Mende oşondoy köp kagaz iştep kalgan.
sorteer
Ek het nog baie papier om te sorteer.

келишип жат
Акыры курганыңызды боштагычып, келишип жатышыңыз керек!
kelişip jat
Akırı kurganıŋızdı boştagıçıp, kelişip jatışıŋız kerek!
oor die weg kom
Beëindig jou stryd en kom eindelik oor die weg!

кетүү
Поезд кетет.
ketüü
Poezd ketet.
vertrek
Die trein vertrek.

саяхат кылуу
Мен дүйнөдө көп саяхат кылдым.
sayahat kıluu
Men düynödö köp sayahat kıldım.
rondreis
Ek het baie rond die wêreld gereis.

сунуштоо
Аял жакшысына бир нерсе сунуштойт.
sunuştoo
Ayal jakşısına bir nerse sunuştoyt.
stel voor
Die vrou stel iets aan haar vriendin voor.

колдоо
Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.
koldoo
Biz balamızdın jaratuuçulugun koldoybuz.
ondersteun
Ons ondersteun ons kind se kreatiwiteit.

рахматтоо
Ал гүл менен рахматтады.
rahmattoo
Al gül menen rahmattadı.
dank
Hy het haar met blomme gedank.

калтуу
Менин досум мени бүгүн калтырды.
kaltuu
Menin dosum meni bügün kaltırdı.
staan op
My vriend het my vandag staan gelos.
