Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

уруу
Поезд машина уруду.
uruu
Poezd maşina urudu.
tref
Die trein het die motor getref.

ичиле алуу
Ал машина ичиле алат.
içile aluu
Al maşina içile alat.
huur
Hy het ’n motor gehuur.

текшерүү
Механиг машина функцияларын текшерет.
tekşerüü
Mehanig maşina funktsiyaların tekşeret.
kontroleer
Die werktuigkundige kontroleer die motor se funksies.

жана
Сиз акчаны жана машык керек эмес.
jana
Siz akçanı jana maşık kerek emes.
brand
Jy moet nie geld brand nie.

кара
Жолуу нокотта кара болбос керек.
kara
Joluu nokotta kara bolbos kerek.
verder gaan
Jy kan nie enige verder op hierdie punt gaan nie.

бояй
Мен менин квартирамды боягым келет.
boyay
Men menin kvartiramdı boyagım kelet.
verf
Ek wil my woonstel verf.

жатуу
Токко жаткан.
jatuu
Tokko jatkan.
vassteek
Die wiel het in die modder vasgesteek.

күчтөө
Дүйнө күчтөштүрөт.
küçtöö
Düynö küçtöştüröt.
versterk
Gimnastiek versterk die spiere.

сезимдөө
Ал көп учурда бир өзүн бозгон сезет.
sezimdöö
Al köp uçurda bir özün bozgon sezet.
voel
Hy voel dikwels alleen.

артык көрүү
Биздин кыз китеп окууга чак болбойт, телефонду артык көрөт.
artık körüü
Bizdin kız kitep okuuga çak bolboyt, telefondu artık köröt.
verkies
Ons dogter lees nie boeke nie; sy verkies haar foon.

издөө
Полиция жамандыкчыны издөө жасайт.
izdöö
Politsiya jamandıkçını izdöö jasayt.
soek na
Die polisie soek na die dader.
