Con trai tôi đã không muốn chơi với búp bê.
私の 息子は 人形では 遊びたがりません でした 。
私の 息子は 人形では 遊びたがりません でした 。
私の 息子は 人形では 遊びたがりません でした 。
私の 息子は 人形では 遊びたがりません でした 。
私の 息子は 人形では 遊びたがりません でした 。
0
j--hi--o-k-ko --t--hi-2
j____ n_ k___ k______ 2
j-s-i n- k-k- k-t-c-i 2
-----------------------
joshi no kako katachi 2
Con trai tôi đã không muốn chơi với búp bê.
私の 息子は 人形では 遊びたがりません でした 。
joshi no kako katachi 2
Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá.
私の 娘は サッカーを したがりません でした 。
私の 娘は サッカーを したがりません でした 。
私の 娘は サッカーを したがりません でした 。
私の 娘は サッカーを したがりません でした 。
私の 娘は サッカーを したがりません でした 。
0
jo-h- -- k--- -at-chi 2
j____ n_ k___ k______ 2
j-s-i n- k-k- k-t-c-i 2
-----------------------
joshi no kako katachi 2
Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá.
私の 娘は サッカーを したがりません でした 。
joshi no kako katachi 2
Vợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi.
妻は 、 私とは チェスを したがりません でした 。
妻は 、 私とは チェスを したがりません でした 。
妻は 、 私とは チェスを したがりません でした 。
妻は 、 私とは チェスを したがりません でした 。
妻は 、 私とは チェスを したがりません でした 。
0
watas----o---suk--w---i----de w--asob----g--i-ase--esh--a.
w______ n_ m_____ w_ n_______ w_ a______ g________________
w-t-s-i n- m-s-k- w- n-n-y-d- w- a-o-i-a g-r-m-s-n-e-h-t-.
----------------------------------------------------------
watashi no musuko wa ningyōde wa asobita garimasendeshita.
Vợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi.
妻は 、 私とは チェスを したがりません でした 。
watashi no musuko wa ningyōde wa asobita garimasendeshita.
Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo.
子供達は 、 散歩を したがりません でした 。
子供達は 、 散歩を したがりません でした 。
子供達は 、 散歩を したがりません でした 。
子供達は 、 散歩を したがりません でした 。
子供達は 、 散歩を したがりません でした 。
0
wat--h---------ko wa ni-gy--e wa------t- ----mas-ndes-it-.
w______ n_ m_____ w_ n_______ w_ a______ g________________
w-t-s-i n- m-s-k- w- n-n-y-d- w- a-o-i-a g-r-m-s-n-e-h-t-.
----------------------------------------------------------
watashi no musuko wa ningyōde wa asobita garimasendeshita.
Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo.
子供達は 、 散歩を したがりません でした 。
watashi no musuko wa ningyōde wa asobita garimasendeshita.
Các bạn ấy đã không muốn dọn dẹp căn phòng.
彼らは 部屋を 掃除したくなかったの です ね 。
彼らは 部屋を 掃除したくなかったの です ね 。
彼らは 部屋を 掃除したくなかったの です ね 。
彼らは 部屋を 掃除したくなかったの です ね 。
彼らは 部屋を 掃除したくなかったの です ね 。
0
w-t---i -------k--w- ni-gyōd- -a -so---- ga-i-a--n-eshi--.
w______ n_ m_____ w_ n_______ w_ a______ g________________
w-t-s-i n- m-s-k- w- n-n-y-d- w- a-o-i-a g-r-m-s-n-e-h-t-.
----------------------------------------------------------
watashi no musuko wa ningyōde wa asobita garimasendeshita.
Các bạn ấy đã không muốn dọn dẹp căn phòng.
彼らは 部屋を 掃除したくなかったの です ね 。
watashi no musuko wa ningyōde wa asobita garimasendeshita.
Các bạn ấy đã không muốn đi ngủ.
彼らは 寝に 行きたくなかったの です ね 。
彼らは 寝に 行きたくなかったの です ね 。
彼らは 寝に 行きたくなかったの です ね 。
彼らは 寝に 行きたくなかったの です ね 。
彼らは 寝に 行きたくなかったの です ね 。
0
w-----i-n- -u-u-e--a sa-kā o s--t- -ar-m-s-nd-sh-ta.
w______ n_ m_____ w_ s____ o s____ g________________
w-t-s-i n- m-s-m- w- s-k-ā o s-i-a g-r-m-s-n-e-h-t-.
----------------------------------------------------
watashi no musume wa sakkā o shita garimasendeshita.
Các bạn ấy đã không muốn đi ngủ.
彼らは 寝に 行きたくなかったの です ね 。
watashi no musume wa sakkā o shita garimasendeshita.
Anh ấy đã không được phép ăn kem.
彼は アイスを 食べては いけません でした 。
彼は アイスを 食べては いけません でした 。
彼は アイスを 食べては いけません でした 。
彼は アイスを 食べては いけません でした 。
彼は アイスを 食べては いけません でした 。
0
w-t-s-i----m-s-me -- --k-- o -h-t- ga-im-s---es-ita.
w______ n_ m_____ w_ s____ o s____ g________________
w-t-s-i n- m-s-m- w- s-k-ā o s-i-a g-r-m-s-n-e-h-t-.
----------------------------------------------------
watashi no musume wa sakkā o shita garimasendeshita.
Anh ấy đã không được phép ăn kem.
彼は アイスを 食べては いけません でした 。
watashi no musume wa sakkā o shita garimasendeshita.
Anh ấy đã không được phép ăn sô cô la.
彼は チョコレートを 食べては いけません でした 。
彼は チョコレートを 食べては いけません でした 。
彼は チョコレートを 食べては いけません でした 。
彼は チョコレートを 食べては いけません でした 。
彼は チョコレートを 食べては いけません でした 。
0
w--a-h- n------m--wa sa-kā-o -hi-a g-r-m--------ita.
w______ n_ m_____ w_ s____ o s____ g________________
w-t-s-i n- m-s-m- w- s-k-ā o s-i-a g-r-m-s-n-e-h-t-.
----------------------------------------------------
watashi no musume wa sakkā o shita garimasendeshita.
Anh ấy đã không được phép ăn sô cô la.
彼は チョコレートを 食べては いけません でした 。
watashi no musume wa sakkā o shita garimasendeshita.
Anh ấy đã không được phép ăn kẹo.
彼は キャンディーを 食べては いけません でした 。
彼は キャンディーを 食べては いけません でした 。
彼は キャンディーを 食べては いけません でした 。
彼は キャンディーを 食べては いけません でした 。
彼は キャンディーを 食べては いけません でした 。
0
ts-m- wa- --t-----t- wa-che-u-o --i-a -ar--ase-------a.
t____ w__ w______ t_ w_ c____ o s____ g________________
t-u-a w-, w-t-s-i t- w- c-e-u o s-i-a g-r-m-s-n-e-h-t-.
-------------------------------------------------------
tsuma wa, watashi to wa chesu o shita garimasendeshita.
Anh ấy đã không được phép ăn kẹo.
彼は キャンディーを 食べては いけません でした 。
tsuma wa, watashi to wa chesu o shita garimasendeshita.
Tôi đã được phép ước điều gì đó.
私は 何か 望んでも 良かったの です 。
私は 何か 望んでも 良かったの です 。
私は 何か 望んでも 良かったの です 。
私は 何か 望んでも 良かったの です 。
私は 何か 望んでも 良かったの です 。
0
tsu-- --, w-t-s----- wa---esu-- s--ta -ari--s-n------a.
t____ w__ w______ t_ w_ c____ o s____ g________________
t-u-a w-, w-t-s-i t- w- c-e-u o s-i-a g-r-m-s-n-e-h-t-.
-------------------------------------------------------
tsuma wa, watashi to wa chesu o shita garimasendeshita.
Tôi đã được phép ước điều gì đó.
私は 何か 望んでも 良かったの です 。
tsuma wa, watashi to wa chesu o shita garimasendeshita.
Tôi đã được phép mua một cái váy cho mình.
私は 自分に ドレスを 買うことが でき ました 。
私は 自分に ドレスを 買うことが でき ました 。
私は 自分に ドレスを 買うことが でき ました 。
私は 自分に ドレスを 買うことが でき ました 。
私は 自分に ドレスを 買うことが でき ました 。
0
t---a wa-----a--- -o-wa---esu---s-i---g-r-------esh-ta.
t____ w__ w______ t_ w_ c____ o s____ g________________
t-u-a w-, w-t-s-i t- w- c-e-u o s-i-a g-r-m-s-n-e-h-t-.
-------------------------------------------------------
tsuma wa, watashi to wa chesu o shita garimasendeshita.
Tôi đã được phép mua một cái váy cho mình.
私は 自分に ドレスを 買うことが でき ました 。
tsuma wa, watashi to wa chesu o shita garimasendeshita.
Tôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân.
私は チョコレートを もらうことが でき ました 。
私は チョコレートを もらうことが でき ました 。
私は チョコレートを もらうことが でき ました 。
私は チョコレートを もらうことが でき ました 。
私は チョコレートを もらうことが でき ました 。
0
kod-mod-----wa, s---o-o-s--t--gari---e-des-i-a.
k__________ w__ s____ o s____ g________________
k-d-m-d-c-i w-, s-n-o o s-i-a g-r-m-s-n-e-h-t-.
-----------------------------------------------
kodomodachi wa, sanpo o shita garimasendeshita.
Tôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân.
私は チョコレートを もらうことが でき ました 。
kodomodachi wa, sanpo o shita garimasendeshita.
Bạn đã được phép hút thuốc lá ở trên máy bay chưa?
あなたは 飛行機の 中で タバコを 吸っても 良かったの です か ?
あなたは 飛行機の 中で タバコを 吸っても 良かったの です か ?
あなたは 飛行機の 中で タバコを 吸っても 良かったの です か ?
あなたは 飛行機の 中で タバコを 吸っても 良かったの です か ?
あなたは 飛行機の 中で タバコを 吸っても 良かったの です か ?
0
k-dom-dachi -a, ----o - shit- ga----s---e-h-ta.
k__________ w__ s____ o s____ g________________
k-d-m-d-c-i w-, s-n-o o s-i-a g-r-m-s-n-e-h-t-.
-----------------------------------------------
kodomodachi wa, sanpo o shita garimasendeshita.
Bạn đã được phép hút thuốc lá ở trên máy bay chưa?
あなたは 飛行機の 中で タバコを 吸っても 良かったの です か ?
kodomodachi wa, sanpo o shita garimasendeshita.
Bạn đã được phép uống bia ở trong bệnh viện chưa?
あなたは 病院で ビールを 飲んでも 良かったの です か ?
あなたは 病院で ビールを 飲んでも 良かったの です か ?
あなたは 病院で ビールを 飲んでも 良かったの です か ?
あなたは 病院で ビールを 飲んでも 良かったの です か ?
あなたは 病院で ビールを 飲んでも 良かったの です か ?
0
k--omo-a--- wa,--an-- o -h-t---ari-a---des--t-.
k__________ w__ s____ o s____ g________________
k-d-m-d-c-i w-, s-n-o o s-i-a g-r-m-s-n-e-h-t-.
-----------------------------------------------
kodomodachi wa, sanpo o shita garimasendeshita.
Bạn đã được phép uống bia ở trong bệnh viện chưa?
あなたは 病院で ビールを 飲んでも 良かったの です か ?
kodomodachi wa, sanpo o shita garimasendeshita.
Bạn đã được phép mang con chó vào khách sạn chưa?
あなたは 犬を ホテルに 連れて 行っても 良かったの です か ?
あなたは 犬を ホテルに 連れて 行っても 良かったの です か ?
あなたは 犬を ホテルに 連れて 行っても 良かったの です か ?
あなたは 犬を ホテルに 連れて 行っても 良かったの です か ?
あなたは 犬を ホテルに 連れて 行っても 良かったの です か ?
0
k-rer- w--h-y--o sō-i ---takun--at-a-n--e-- n-.
k_____ w_ h___ o s___ s_____________ n_____ n__
k-r-r- w- h-y- o s-j- s-i-a-u-a-a-t- n-d-s- n-.
-----------------------------------------------
karera wa heya o sōji shitakunakatta nodesu ne.
Bạn đã được phép mang con chó vào khách sạn chưa?
あなたは 犬を ホテルに 連れて 行っても 良かったの です か ?
karera wa heya o sōji shitakunakatta nodesu ne.
Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu.
休暇中 、 子供達は 遅くまで 外に いることが 許されて いました 。
休暇中 、 子供達は 遅くまで 外に いることが 許されて いました 。
休暇中 、 子供達は 遅くまで 外に いることが 許されて いました 。
休暇中 、 子供達は 遅くまで 外に いることが 許されて いました 。
休暇中 、 子供達は 遅くまで 外に いることが 許されて いました 。
0
k-r--a w---ey- o-------hita-un-ka-ta no---u-ne.
k_____ w_ h___ o s___ s_____________ n_____ n__
k-r-r- w- h-y- o s-j- s-i-a-u-a-a-t- n-d-s- n-.
-----------------------------------------------
karera wa heya o sōji shitakunakatta nodesu ne.
Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu.
休暇中 、 子供達は 遅くまで 外に いることが 許されて いました 。
karera wa heya o sōji shitakunakatta nodesu ne.
Mấy đứa ấy đã được phép chơi ở ngoài sân lâu.
彼らは 長時間 、 中庭で 遊ぶことが 許されて いました 。
彼らは 長時間 、 中庭で 遊ぶことが 許されて いました 。
彼らは 長時間 、 中庭で 遊ぶことが 許されて いました 。
彼らは 長時間 、 中庭で 遊ぶことが 許されて いました 。
彼らは 長時間 、 中庭で 遊ぶことが 許されて いました 。
0
ka-e-- ---he-- o--ō---shit-kuna--tt- no-esu-ne.
k_____ w_ h___ o s___ s_____________ n_____ n__
k-r-r- w- h-y- o s-j- s-i-a-u-a-a-t- n-d-s- n-.
-----------------------------------------------
karera wa heya o sōji shitakunakatta nodesu ne.
Mấy đứa ấy đã được phép chơi ở ngoài sân lâu.
彼らは 長時間 、 中庭で 遊ぶことが 許されて いました 。
karera wa heya o sōji shitakunakatta nodesu ne.
Mấy đứa ấy đã được phép thức khuya.
彼らは 、 遅くまで 起きていることを 許されて いました 。
彼らは 、 遅くまで 起きていることを 許されて いました 。
彼らは 、 遅くまで 起きていることを 許されて いました 。
彼らは 、 遅くまで 起きていることを 許されて いました 。
彼らは 、 遅くまで 起きていることを 許されて いました 。
0
k-rera-wa-ne-ni -ki---u---at-a nodesu---.
k_____ w_ n_ n_ i_____________ n_____ n__
k-r-r- w- n- n- i-i-a-u-a-a-t- n-d-s- n-.
-----------------------------------------
karera wa ne ni ikitakunakatta nodesu ne.
Mấy đứa ấy đã được phép thức khuya.
彼らは 、 遅くまで 起きていることを 許されて いました 。
karera wa ne ni ikitakunakatta nodesu ne.