Phrasebook

tl Inutusan   »   pl Sprawunki

51 [limampu’t isa]

Inutusan

Inutusan

51 [pięćdziesiąt jeden]

Sprawunki

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Polako Maglaro higit pa
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan. Ch-- i-ć--- b-b-io----. C___ i__ d_ b__________ C-c- i-ć d- b-b-i-t-k-. ----------------------- Chcę iść do biblioteki. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat. Chc- iś---o --i-g---i. C___ i__ d_ k_________ C-c- i-ć d- k-i-g-r-i- ---------------------- Chcę iść do księgarni. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo. Chc- i-- -- -i---u. C___ i__ d_ k______ C-c- i-ć d- k-o-k-. ------------------- Chcę iść do kiosku. 0
Gusto kong manghiram ng libro. C--- ---oży-z----s-ą--ę. C___ w_________ k_______ C-c- w-p-ż-c-y- k-i-ż-ę- ------------------------ Chcę wypożyczyć książkę. 0
Gusto kong bumili ng libro. C-cę k-p-ć-k---ż-ę. C___ k____ k_______ C-c- k-p-ć k-i-ż-ę- ------------------- Chcę kupić książkę. 0
Gusto kong bumili ng dyaryo. C-c- ----ć -azetę. C___ k____ g______ C-c- k-p-ć g-z-t-. ------------------ Chcę kupić gazetę. 0
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan upang humiram ng isang libro. C--ę---ć d--bibli-t---, wy-o-y-z-- -s-ą---. C___ i__ d_ b__________ w_________ k_______ C-c- i-ć d- b-b-i-t-k-, w-p-ż-c-y- k-i-ż-ę- ------------------------------------------- Chcę iść do biblioteki, wypożyczyć książkę. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat upang bumili ng libro. C----i-- -o--się-a---, --pi- ksi-ż-ę. C___ i__ d_ k_________ k____ k_______ C-c- i-ć d- k-i-g-r-i- k-p-ć k-i-ż-ę- ------------------------------------- Chcę iść do księgarni, kupić książkę. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo upang bumili ng pahayagan. C-c---ś- ----io---,---p---ga-et-. C___ i__ d_ k______ k____ g______ C-c- i-ć d- k-o-k-, k-p-ć g-z-t-. --------------------------------- Chcę iść do kiosku, kupić gazetę. 0
Gusto kong pumunta sa isang optiko. Chc--i-ć-----p-y--. C___ i__ d_ o______ C-c- i-ć d- o-t-k-. ------------------- Chcę iść do optyka. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket. C----i-- -- -u-----rk-t-. C___ i__ d_ s____________ C-c- i-ć d- s-p-r-a-k-t-. ------------------------- Chcę iść do supermarketu. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya. C--ę--ść-do-p-ek--ni. C___ i__ d_ p________ C-c- i-ć d- p-e-a-n-. --------------------- Chcę iść do piekarni. 0
Gusto kong bumili ng salamin sa mata. C-cę -u--- oku-ary. C___ k____ o_______ C-c- k-p-ć o-u-a-y- ------------------- Chcę kupić okulary. 0
Gusto kong bumili ng prutas at gulay. C-c- -u-i-----c- ---ar-y-a. C___ k____ o____ i w_______ C-c- k-p-ć o-o-e i w-r-y-a- --------------------------- Chcę kupić owoce i warzywa. 0
Gusto kong bumili ng mga pandesal at tinapay. Chcę--upi- -u-k-----h-e-. C___ k____ b____ i c_____ C-c- k-p-ć b-ł-i i c-l-b- ------------------------- Chcę kupić bułki i chleb. 0
Gusto kong pumunta sa optiko para bumili ng salamin sa mata. Chcę-i-- do---ty--,----)-k--i- -k-la--. C___ i__ d_ o______ (___ k____ o_______ C-c- i-ć d- o-t-k-, (-y- k-p-ć o-u-a-y- --------------------------------------- Chcę iść do optyka, (by) kupić okulary. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket para bumili ng prutas at gulay. Chc--i-- -o-s-p--ma-ket----by- --pi------e-i-w---y--. C___ i__ d_ s____________ (___ k____ o____ i w_______ C-c- i-ć d- s-p-r-a-k-t-, (-y- k-p-ć o-o-e i w-r-y-a- ----------------------------------------------------- Chcę iść do supermarketu, (by) kupić owoce i warzywa. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya para bumili ng mga pandesal at tinapay. Ch-ę--ś- do---eka-ni,-(by) k-p----u-k--i--hleb. C___ i__ d_ p________ (___ k____ b____ i c_____ C-c- i-ć d- p-e-a-n-, (-y- k-p-ć b-ł-i i c-l-b- ----------------------------------------------- Chcę iść do piekarni, (by) kupić bułki i chleb. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -