Phrasebook

tl Inutusan   »   hr Sređivanje potrepština

51 [limampu’t isa]

Inutusan

Inutusan

51 [pedeset i jedan]

Sređivanje potrepština

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Croatia Maglaro higit pa
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan. Hoć--- -n--ž---u. H___ u k_________ H-ć- u k-j-ž-i-u- ----------------- Hoću u knjižnicu. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat. Ho-- u-kn---aru. H___ u k________ H-ć- u k-j-ž-r-. ---------------- Hoću u knjižaru. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo. Ho-u ----i----. H___ d_ k______ H-ć- d- k-o-k-. --------------- Hoću do kioska. 0
Gusto kong manghiram ng libro. Hoć- -o--diti--nji-u. H___ p_______ k______ H-ć- p-s-d-t- k-j-g-. --------------------- Hoću posuditi knjigu. 0
Gusto kong bumili ng libro. H-ć- k--i-- kn--gu. H___ k_____ k______ H-ć- k-p-t- k-j-g-. ------------------- Hoću kupiti knjigu. 0
Gusto kong bumili ng dyaryo. H--u-kup----no--n-. H___ k_____ n______ H-ć- k-p-t- n-v-n-. ------------------- Hoću kupiti novine. 0
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan upang humiram ng isang libro. Ho---u k--i--i-u da---s-----k---gu. H___ u k________ d_ p______ k______ H-ć- u k-j-ž-i-u d- p-s-d-m k-j-g-. ----------------------------------- Hoću u knjižnicu da posudim knjigu. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat upang bumili ng libro. Ho---u--nj--ar---a --p-m --j--u. H___ u k_______ d_ k____ k______ H-ć- u k-j-ž-r- d- k-p-m k-j-g-. -------------------------------- Hoću u knjižaru da kupim knjigu. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo upang bumili ng pahayagan. H--u ići do----sk---a---pi- n-vi-e. H___ i__ d_ k_____ d_ k____ n______ H-ć- i-i d- k-o-k- d- k-p-m n-v-n-. ----------------------------------- Hoću ići do kioska da kupim novine. 0
Gusto kong pumunta sa isang optiko. H-----od --t---r-. H___ k__ o________ H-ć- k-d o-t-č-r-. ------------------ Hoću kod optičara. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket. H-ću - s----m-r--t. H___ u s___________ H-ć- u s-p-r-a-k-t- ------------------- Hoću u supermarket. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya. Ho-- k-d---k-ra. H___ k__ p______ H-ć- k-d p-k-r-. ---------------- Hoću kod pekara. 0
Gusto kong bumili ng salamin sa mata. Ho-- ----t----oč---. H___ k_____ n_______ H-ć- k-p-t- n-o-a-e- -------------------- Hoću kupiti naočale. 0
Gusto kong bumili ng prutas at gulay. H-----upit- vo---i-pov-će. H___ k_____ v___ i p______ H-ć- k-p-t- v-ć- i p-v-ć-. -------------------------- Hoću kupiti voće i povrće. 0
Gusto kong bumili ng mga pandesal at tinapay. H--- k----- ž----e ------. H___ k_____ ž_____ i k____ H-ć- k-p-t- ž-m-j- i k-u-. -------------------------- Hoću kupiti žemlje i kruh. 0
Gusto kong pumunta sa optiko para bumili ng salamin sa mata. H-ć- d- o--i-ara -- k-pi- ---ča-e. H___ d_ o_______ d_ k____ n_______ H-ć- d- o-t-č-r- d- k-p-m n-o-a-e- ---------------------------------- Hoću do optičara da kupim naočale. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket para bumili ng prutas at gulay. H-ć--do s-p-rma--e-- d--ku-im------i -o-r--. H___ d_ s___________ d_ k____ v___ i p______ H-ć- d- s-p-r-a-k-t- d- k-p-m v-ć- i p-v-ć-. -------------------------------------------- Hoću do supermarketa da kupim voće i povrće. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya para bumili ng mga pandesal at tinapay. H------ --kara -a------ ž--l-e-- kr-h. H___ d_ p_____ d_ k____ ž_____ i k____ H-ć- d- p-k-r- d- k-p-m ž-m-j- i k-u-. -------------------------------------- Hoću do pekara da kupim žemlje i kruh. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -