Phrasebook

tl Inutusan   »   no Gjøre ærender

51 [limampu’t isa]

Inutusan

Inutusan

51 [femtién / en og femti]

Gjøre ærender

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Norwegian Maglaro higit pa
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan. J-g -k-l p- --b--ote--t. J__ s___ p_ b___________ J-g s-a- p- b-b-i-t-k-t- ------------------------ Jeg skal på biblioteket. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat. Je- ---- ---bok-----l-n. J__ s___ p_ b___________ J-g s-a- p- b-k-a-d-l-n- ------------------------ Jeg skal på bokhandelen. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo. J-- --a- g- til kio--en. J__ s___ g_ t__ k_______ J-g s-a- g- t-l k-o-k-n- ------------------------ Jeg skal gå til kiosken. 0
Gusto kong manghiram ng libro. J----k-l lån--e- b-k. J__ s___ l___ e_ b___ J-g s-a- l-n- e- b-k- --------------------- Jeg skal låne ei bok. 0
Gusto kong bumili ng libro. J-g ---l-kj-pe--i b--. J__ s___ k____ e_ b___ J-g s-a- k-ø-e e- b-k- ---------------------- Jeg skal kjøpe ei bok. 0
Gusto kong bumili ng dyaryo. Jeg-sk-----ø---e---vi-. J__ s___ k____ e_ a____ J-g s-a- k-ø-e e- a-i-. ----------------------- Jeg skal kjøpe ei avis. 0
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan upang humiram ng isang libro. J-g--ka-----b---io--ket-f-- - låne -i --k. J__ s___ p_ b__________ f__ å l___ e_ b___ J-g s-a- p- b-b-i-t-k-t f-r å l-n- e- b-k- ------------------------------------------ Jeg skal på biblioteket for å låne ei bok. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat upang bumili ng libro. Je--s-a- -- -o---n--l-n-f---å ----- e--b-k. J__ s___ p_ b__________ f__ å k____ e_ b___ J-g s-a- p- b-k-a-d-l-n f-r å k-ø-e e- b-k- ------------------------------------------- Jeg skal på bokhandelen for å kjøpe ei bok. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo upang bumili ng pahayagan. Je--s--- --- -i---e----r - kj-----i----s. J__ s___ t__ k______ f__ å k____ e_ a____ J-g s-a- t-l k-o-k-n f-r å k-ø-e e- a-i-. ----------------------------------------- Jeg skal til kiosken for å kjøpe ei avis. 0
Gusto kong pumunta sa isang optiko. J---sk---til optik-r-n. J__ s___ t__ o_________ J-g s-a- t-l o-t-k-r-n- ----------------------- Jeg skal til optikeren. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket. J-g -k-- -- -il----erm-rk-det. J__ s___ g_ t__ s_____________ J-g s-a- g- t-l s-p-r-a-k-d-t- ------------------------------ Jeg skal gå til supermarkedet. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya. J--------t-l-bak-re-. J__ s___ t__ b_______ J-g s-a- t-l b-k-r-n- --------------------- Jeg skal til bakeren. 0
Gusto kong bumili ng salamin sa mata. Jeg ---l-k--pe b-----r. J__ s___ k____ b_______ J-g s-a- k-ø-e b-i-l-r- ----------------------- Jeg skal kjøpe briller. 0
Gusto kong bumili ng prutas at gulay. Je----a- -j--e----kt--- -rø---a-er. J__ s___ k____ f____ o_ g__________ J-g s-a- k-ø-e f-u-t o- g-ø-n-a-e-. ----------------------------------- Jeg skal kjøpe frukt og grønnsaker. 0
Gusto kong bumili ng mga pandesal at tinapay. J-g -kal kj--e-rundst---e---g --ø-. J__ s___ k____ r__________ o_ b____ J-g s-a- k-ø-e r-n-s-y-k-r o- b-ø-. ----------------------------------- Jeg skal kjøpe rundstykker og brød. 0
Gusto kong pumunta sa optiko para bumili ng salamin sa mata. Je- --a- til o-tik--e- f---- ----e-br-lle-. J__ s___ t__ o________ f__ å k____ b_______ J-g s-a- t-l o-t-k-r-n f-r å k-ø-e b-i-l-r- ------------------------------------------- Jeg skal til optikeren for å kjøpe briller. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket para bumili ng prutas at gulay. J-g sk-l-ti--s-p--m-rkedet-f-r å k-ø------kt-og---ø-n-----. J__ s___ t__ s____________ f__ å k____ f____ o_ g__________ J-g s-a- t-l s-p-r-a-k-d-t f-r å k-ø-e f-u-t o- g-ø-n-a-e-. ----------------------------------------------------------- Jeg skal til supermarkedet for å kjøpe frukt og grønnsaker. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya para bumili ng mga pandesal at tinapay. J------- t-l -aker-n-----å--jøp- r-n-st-kk----- br-d. J__ s___ t__ b______ f__ å k____ r__________ o_ b____ J-g s-a- t-l b-k-r-n f-r å k-ø-e r-n-s-y-k-r o- b-ø-. ----------------------------------------------------- Jeg skal til bakeren for å kjøpe rundstykker og brød. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -