Phrasebook

tl Sa restawran 3   »   ms Di restoran 3

31 [tatlumpu’t isa]

Sa restawran 3

Sa restawran 3

31 [tiga puluh satu]

Di restoran 3

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Malay Maglaro higit pa
Gusto ko ng pampagana. Sa-a--a---pem--k- s-lera. S___ m___ p______ s______ S-y- m-h- p-m-u-a s-l-r-. ------------------------- Saya mahu pembuka selera. 0
Gusto ko ng salad. Say- ---u -ala-. S___ m___ s_____ S-y- m-h- s-l-d- ---------------- Saya mahu salad. 0
Gusto ko ng sabaw. S----m-hu s--. S___ m___ s___ S-y- m-h- s-p- -------------- Saya mahu sup. 0
Gusto ko ng panghimagas. Sa-a ma---pencu-i -ul--. S___ m___ p______ m_____ S-y- m-h- p-n-u-i m-l-t- ------------------------ Saya mahu pencuci mulut. 0
Gusto ko ng sorbetes na may krema. S-------u-a-s---m-de-ga--k-im--ut-r. S___ m___ a______ d_____ k___ p_____ S-y- m-h- a-s-r-m d-n-a- k-i- p-t-r- ------------------------------------ Saya mahu aiskrim dengan krim putar. 0
Gusto ko ng prutas o keso. S-------u ---- --a--keju. S___ m___ b___ a___ k____ S-y- m-h- b-a- a-a- k-j-. ------------------------- Saya mahu buah atau keju. 0
Gusto naming kumain almusal. K-mi -ahu --ka--sa-a---. K___ m___ m____ s_______ K-m- m-h- m-k-n s-r-p-n- ------------------------ Kami mahu makan sarapan. 0
Gusto naming kumain ng tanghalian. Ka-----h- ma--- t-n-a- ha-i. K___ m___ m____ t_____ h____ K-m- m-h- m-k-n t-n-a- h-r-. ---------------------------- Kami mahu makan tengah hari. 0
Gusto naming kumain ng hapunan. Ka-i mahu---ka- malam. K___ m___ m____ m_____ K-m- m-h- m-k-n m-l-m- ---------------------- Kami mahu makan malam. 0
Ano ang gusto mo para sa agahan? A-akah--ang-a-d- --hu un-uk-s--apan? A_____ y___ a___ m___ u____ s_______ A-a-a- y-n- a-d- m-h- u-t-k s-r-p-n- ------------------------------------ Apakah yang anda mahu untuk sarapan? 0
Tinapay na may jam at honey? B-n ---gan --- --n ---u? B__ d_____ j__ d__ m____ B-n d-n-a- j-m d-n m-d-? ------------------------ Ban dengan jem dan madu? 0
Tustadong tinapay na may sausage at keso? R--i-ba-a--d--g---so--j--an k--u? R___ b____ d_____ s____ d__ k____ R-t- b-k-r d-n-a- s-s-j d-n k-j-? --------------------------------- Roti bakar dengan sosej dan keju? 0
Isang nilagang itlog? T-lu- r-bu-? T____ r_____ T-l-r r-b-s- ------------ Telur rebus? 0
Isang pritong itlog? Telur g-r--g? T____ g______ T-l-r g-r-n-? ------------- Telur goreng? 0
Isang omelette? T---r dadar? T____ d_____ T-l-r d-d-r- ------------ Telur dadar? 0
Pakiusap, isa pang yogurt. / Puwede makihingi ng isa pang yogurt? T-l--g-----ah-a-----u-----gi. T_____ t________ y_____ l____ T-l-n- t-m-a-k-n y-g-r- l-g-. ----------------------------- Tolong tambahkan yogurt lagi. 0
Pakiusap, pati na din asin at paminta. / Pwede makihingi ng asin at paminta? Salamat. To-on--tambahka----r-----n ---a-sulah. T_____ t________ g____ d__ l___ s_____ T-l-n- t-m-a-k-n g-r-m d-n l-d- s-l-h- -------------------------------------- Tolong tambahkan garam dan lada sulah. 0
Pakiusap, isa pang basong tubig. / Pwede makihingi ng isa pang basong tubig? Salamat. T--o---ta-ba-ka----g-l-- ai---a--. T_____ t________ s______ a__ l____ T-l-n- t-m-a-k-n s-g-l-s a-r l-g-. ---------------------------------- Tolong tambahkan segelas air lagi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -