పదబంధం పుస్తకం

te సముచ్చయం 3   »   fi Konjunktioita 3

96 [తొంభై ఆరు]

సముచ్చయం 3

సముచ్చయం 3

96 [yhdeksänkymmentäkuusi]

Konjunktioita 3

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఫిన్నిష్ ప్లే చేయండి మరింత
అలారం మోగిన వెంటనే నేను లేస్తాను No-s-- -e-i,---- h---t--ke--o s--. N_____ h____ k__ h___________ s___ N-u-e- h-t-, k-n h-r-t-s-e-l- s-i- ---------------------------------- Nousen heti, kun herätyskello soi. 0
నేను చదువుకోవాలని అనుకోగానే నేను అలిసిపోతాను V--yn-he-i,-k---pitä--op--k---a. V____ h____ k__ p____ o_________ V-s-n h-t-, k-n p-t-ä o-i-k-l-a- -------------------------------- Väsyn heti, kun pitää opiskella. 0
నేను 60 కి రాగానే నేను పని చేయడం మానేస్తాను Lo--tan -----en -ekemi--n--e-- k---t--t-- 6-. L______ t______ t________ h___ k__ t_____ 6__ L-p-t-n t-i-t-n t-k-m-s-n h-t- k-n t-y-ä- 6-. --------------------------------------------- Lopetan töitten tekemisen heti kun täytän 60. 0
మీరు ఎప్పుడు కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు? Mill--n-so---tt-? M______ s________ M-l-o-n s-i-a-t-? ----------------- Milloin soitatte? 0
నాకు తీరిక దొరకంగానే He-i --n--inu-la-o------i-a-ka-. H___ k__ m______ o_ h____ a_____ H-t- k-n m-n-l-a o- h-t-i a-k-a- -------------------------------- Heti kun minulla on hetki aikaa. 0
ఆయనకి కొంత సమయం దొరకంగానే ఆయన కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు H------ttaa-he-i ----h-n---ä -n-h-uk---aik--. H__ s______ h___ k__ h______ o_ h_____ a_____ H-n s-i-t-a h-t- k-n h-n-l-ä o- h-u-a- a-k-a- --------------------------------------------- Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa. 0
మీరు ఎంత సేపు పని చేస్తారు? M---- ---an-t-e--e -----? M____ k____ t_____ t_____ M-t-n k-u-n t-e-t- t-i-ä- ------------------------- Miten kauan teette töitä? 0
నేను పని చేయగలిగినంతవరకూ నేను పని చేస్తాను T-e---öit- ni-n---u---k-i----st--. T___ t____ n___ k____ k___ p______ T-e- t-i-ä n-i- k-u-n k-i- p-s-y-. ---------------------------------- Teen töitä niin kauan kuin pystyn. 0
నేను ఆరోగ్యంగా ఉన్నంతవరకూ నేను పని చేస్తాను T--n -öi-ä--i-- -auan-kui-----n-t---e. T___ t____ n___ k____ k___ o___ t_____ T-e- t-i-ä n-i- k-u-n k-i- o-e- t-r-e- -------------------------------------- Teen töitä niin kauan kuin olen terve. 0
ఆయన పనిచేయడానికి బదులు మంచంలో పడుకుంటారు H-----k-a-s-----sä-----s---a---e--ä--e-i-i-tö---. H__ m____ s_______ s__ s______ e___ t_____ t_____ H-n m-k-a s-n-y-s- s-n s-j-a-, e-t- t-k-s- t-i-ä- ------------------------------------------------- Hän makaa sängyssä sen sijaan, että tekisi töitä. 0
ఆమె వంటచేయడానికి బదులు సమాచారపత్రం చదుతుంది Hän l-kee-l-ht-- se--s--a--, -----tek--i---o--a. H__ l____ l_____ s__ s______ e___ t_____ r______ H-n l-k-e l-h-e- s-n s-j-a-, e-t- t-k-s- r-o-a-. ------------------------------------------------ Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa. 0
ఆయన ఇంటికి వెళ్ళడానికి బదులు బార్ వద్ద ఉన్నారు Hän istu------kas-- s-n --jaan,---tä --------otii-. H__ i____ k________ s__ s______ e___ m_____ k______ H-n i-t-u k-p-k-s-a s-n s-j-a-, e-t- m-n-s- k-t-i-. --------------------------------------------------- Hän istuu kapakassa sen sijaan, että menisi kotiin. 0
నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన ఇక్కడ నివసిస్తున్నారు Mi-äl- -ie--n o-kei-,---n-asu--t-ä-l-. M_____ t_____ o______ h__ a___ t______ M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n a-u- t-ä-l-. -------------------------------------- Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä. 0
నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన భార్య జబ్బుతో ఉన్నది. Mi-äl--t---än--ik-i-- h--e--va-m---- on--ai--s. M_____ t_____ o______ h____ v_______ o_ s______ M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n-n v-i-o-s- o- s-i-a-. ----------------------------------------------- Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas. 0
నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన నిరుద్యోగి. Mi---i ---dän-o-ke-n- h-- -- ------. M_____ t_____ o______ h__ o_ t______ M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n o- t-ö-ö-. ------------------------------------ Mikäli tiedän oikein, hän on työtön. 0
నేను సమయానికి మించి పడుకున్నాను; లేకపోతే నేను సమయానికి ఉండే వాడిని N--uin -o--iin- --is-n m----- -ullut-ajois-a. N_____ p_______ o_____ m_____ t_____ a_______ N-k-i- p-m-i-n- o-i-i- m-u-e- t-l-u- a-o-s-a- --------------------------------------------- Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa. 0
నేను బస్ ఎక్కలేకపోయాను; లేకపోతే నేను సమయానికి ఉండే వాడిని M---äst-i- ------ta,------- m--t-n -ll-t aj--s--. M_________ b________ o_____ m_____ o____ a_______ M-ö-ä-t-i- b-s-i-t-, o-i-i- m-u-e- o-l-t a-o-s-a- ------------------------------------------------- Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa. 0
నాకు దోవ కనిపించలేదు / నేను తప్పిపోయాను; లేకపోతే సమయానికి ఉండేవాడిని En-l--t-----tie-ä- -l---n-m--te--ol--t-a--is--. E_ l_______ t_____ o_____ m_____ o____ a_______ E- l-y-ä-y- t-e-ä- o-i-i- m-u-e- o-l-t a-o-s-a- ----------------------------------------------- En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -