சொல்லகராதி

ముందు వీలు

సూపర్ మార్కెట్ చెక్‌అవుట్‌లో అతన్ని ముందుకు వెళ్లనివ్వడానికి ఎవరూ ఇష్టపడరు.

Paricayaṁ

tana kotta snēhiturālini tallidaṇḍrulaku paricayaṁ cēstunnāḍu.

---

முன்னால் விடுங்கள்

சூப்பர் மார்க்கெட் செக் அவுட்டில் அவரை முன்னோக்கி செல்ல யாரும் விரும்பவில்லை.

వెనక్కి తీసుకో

పరికరం లోపభూయిష్టంగా ఉంది; రిటైలర్ దానిని వెనక్కి తీసుకోవాలి.

Venakki tīsukō

parikaraṁ lōpabhūyiṣṭaṅgā undi; riṭailar dānini venakki tīsukōvāli.

---

திரும்ப எடு

சாதனம் குறைபாடுடையது; சில்லறை விற்பனையாளர் அதை திரும்பப் பெற வேண்டும்.

పేరు

మీరు ఎన్ని దేశాలకు పేరు పెట్టగలరు?

Pēru

mīru enni dēśālaku pēru peṭṭagalaru?

---

பெயர்

எத்தனை நாடுகளுக்கு நீங்கள் பெயரிடலாம்?

మర్చిపో

ఆమె ఇప్పుడు అతని పేరు మరచిపోయింది.

Marcipō

āme ippuḍu atani pēru maracipōyindi.

---

மறந்துவிடு

அவள் இப்போது அவன் பெயரை மறந்துவிட்டாள்.

తిరిగి

కుక్క బొమ్మను తిరిగి ఇస్తుంది.

Tirigi

kukka bom‘manu tirigi istundi.

---

திரும்ப

நாய் பொம்மையைத் திருப்பித் தருகிறது.

కలత చెందు

అతను ఎప్పుడూ గురక పెట్టడం వల్ల ఆమె కలత చెందుతుంది.

Kalata cendu

atanu eppuḍū guraka peṭṭaḍaṁ valla āme kalata cendutundi.

---

வருத்தம் அடைய

அவன் எப்பொழுதும் குறட்டை விடுவதால் அவள் வருத்தப்படுகிறாள்.

వదులుకో

అది చాలు, మేము వదులుకుంటున్నాము!

Vadulukō

adi cālu, mēmu vadulukuṇṭunnāmu!

---

விட்டுக்கொடு

அது போதும், விட்டுவிடுகிறோம்!

నమోదు

సబ్‌వే ఇప్పుడే స్టేషన్‌లోకి ప్రవేశించింది.

Namōdu

sab‌vē ippuḍē sṭēṣan‌lōki pravēśin̄cindi.

---

நுழைய

சுரங்கப்பாதை நிலையத்திற்குள் நுழைந்தது.

సరైన

ఉపాధ్యాయుడు విద్యార్థుల వ్యాసాలను సరిచేస్తాడు.

Saraina

upādhyāyuḍu vidyārthula vyāsālanu saricēstāḍu.

---

சரியான

ஆசிரியர் மாணவர்களின் கட்டுரைகளை சரிசெய்கிறார்.

పని

మోటార్ సైకిల్ విరిగిపోయింది; ఇది ఇకపై పనిచేయదు.

Pani

mōṭār saikil virigipōyindi; idi ikapai panicēyadu.

---

வேலை

மோட்டார் சைக்கிள் உடைந்தது; அது இனி வேலை செய்யாது.

ప్రచారం

మేము కార్ల ట్రాఫిక్‌కు ప్రత్యామ్నాయాలను ప్రోత్సహించాలి.

Pracāraṁ

mēmu kārla ṭrāphik‌ku pratyāmnāyālanu prōtsahin̄cāli.

---

ஊக்குவிக்க

கார் போக்குவரத்திற்கு மாற்று வழிகளை நாம் ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

కడగడం

తల్లి తన బిడ్డను కడుగుతుంది.

Kaḍagaḍaṁ

talli tana biḍḍanu kaḍugutundi.

---

கழுவ

தாய் தன் குழந்தையை கழுவுகிறாள்.