சொல்லகராதி

ಸ್ವೀಕರಿಸಿ

ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಸ್‌ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಪಡೆದನು.

Svīkarisi

avanu tanna bās‌ninda heccaḷavannu paḍedanu.

---

பெற

அவர் தனது முதலாளியிடமிருந்து உயர்வு பெற்றார்.

ಸಂಪರ್ಕ

ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಕೇಬಲ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ!

Samparka

nim‘ma phōn annu kēbal mūlaka samparkisi!

---

இணைக்க

உங்கள் தொலைபேசியை கேபிளுடன் இணைக்கவும்!

ಎದುರು ಮಲಗಿ

ಕೋಟೆ ಇದೆ - ಅದು ಎದುರುಗಡೆ ಇದೆ!

Eduru malagi

kōṭe ide - adu edurugaḍe ide!

---

எதிர் பொய்

கோட்டை உள்ளது - அது எதிரே உள்ளது!

ತೆರೆದ

ರಹಸ್ಯ ಕೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೇಫ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು.

Tereda

rahasya kōḍ‌nondige sēph annu tereyabahudu.

---

திறந்த

ரகசிய குறியீட்டைக் கொண்டு பாதுகாப்பாக திறக்க முடியும்.

ಮನೆಗೆ ಹೋಗು

ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.

Manege hōgu

kelasa mugisi manege hōguttāne.

---

வீட்டிற்கு செல்

வேலை முடிந்து வீட்டுக்குச் செல்கிறான்.

ತಿನ್ನು

ಇಂದು ನಾವು ಏನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ?

Tinnu

indu nāvu ēnu tinnalu bayasuttēve?

---

சாப்பிட

இன்று நாம் என்ன சாப்பிட வேண்டும்?

ಮಾಡು

ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು!

Māḍu

nīvu adannu ondu gaṇṭeya hinde māḍabēkāgittu!

---

செய்

நீங்கள் அதை ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பே செய்திருக்க வேண்டும்!

ತಿರುವು

ನೀವು ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಬಹುದು.

Tiruvu

nīvu eḍakke tirugabahudu.

---

திருப்பம்

நீங்கள் இடதுபுறம் திரும்பலாம்.

ಎದ್ದು

ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಾನೇ ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲಲಾರಳು.

Eddu

avaḷu innu munde tānē eddu nillalāraḷu.

---

எழுந்து நிற்க

அவளால் இனி சுயமாக எழுந்து நிற்க முடியாது.

ಉಳಿಸು

ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಪಾಕೆಟ್ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

Uḷisu

huḍugi tanna pākeṭ haṇavannu uḷisuttiddāḷe.

---

சேமிக்க

அந்தப் பெண் தன் பாக்கெட் மணியைச் சேமித்து வருகிறாள்.

ಕೊಲ್ಲು

ಹಾವು ಇಲಿಯನ್ನು ಕೊಂದಿತು.

Kollu

hāvu iliyannu konditu.

---

கொல்ல

பாம்பு எலியைக் கொன்றது.

ಅನುಸರಿಸಿ

ಮರಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ.

Anusarisi

marigaḷu yāvāgalū tam‘ma tāyiyannu anusarisuttave.

---

பின்பற்ற

குஞ்சுகள் எப்போதும் தங்கள் தாயைப் பின்பற்றுகின்றன.