Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Bjellorusisht

раней
Раней яна была таўшай, чым зараз.
raniej
Raniej jana byla taŭšaj, čym zaraz.
më parë
Ajo ishte më e shëndoshë më parë se tani.

але
Дом маленькі, але романтычны.
alie
Dom malieńki, alie romantyčny.
por
Shtëpia është e vogël por romantike.

ноччу
Месяц свеціць ноччу.
nočču
Miesiac sviecić nočču.
natën
Hëna ndriçon natën.

чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.
čamu
Dzieci chočuć viedać, čamu usio tak, jak josć.
pse
Fëmijët dëshirojnë të dinë pse gjithçka është siç është.

часта
Тарнада не часта бачыцца.
časta
Tarnada nie časta bačycca.
shpesh
Tornadot nuk shihen shpesh.

сапраўды
Магу я сапраўды верыць у гэта?
sapraŭdy
Mahu ja sapraŭdy vieryć u heta?
vërtet
A mund ta besoj vërtet atë?

унутра
Абодва ўходзяць унутра.
unutra
Abodva ŭchodziać unutra.
brenda
Të dy po vijnë brenda.

нікуды
Гэтыя шляхі вядуць у нікуды.
nikudy
Hetyja šliachi viaduć u nikudy.
askund
Këto gjurmë çojnë askund.

там
Ідзі туды, потым спытай зноў.
tam
Idzi tudy, potym spytaj znoŭ.
atje
Shko atje, pastaj pyet përsëri.

там
Мэта там.
tam
Meta tam.
atje
Qëllimi është atje.

заўсёды
Тут заўсёды было возера.
zaŭsiody
Tut zaŭsiody bylo voziera.
gjithmonë
Këtu ka pasur gjithmonë një liqen.
