Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Norvegjisht

nå
Skal jeg ringe ham nå?
tani
Duhet të e telefonoj tani?

ofte
Vi burde se hverandre oftere!
shpesh
Ne duhet të shihemi më shpesh!

alene
Jeg nyter kvelden helt alene.
vetëm
Po shijoj mbrëmjen vetëm.

alltid
Det var alltid en innsjø her.
gjithmonë
Këtu ka pasur gjithmonë një liqen.

for mye
Arbeidet blir for mye for meg.
shumë
Puna po bëhet shumë për mua.

hjemme
Det er vakrest hjemme!
në shtëpi
Është më bukur në shtëpi!

halv
Glasset er halvt tomt.
gjysmë
Gotë është gjysmë bosh.

rundt
Man burde ikke snakke rundt et problem.
rreth
Nuk duhet të flasësh rreth një problemi.

nesten
Det er nesten midnatt.
pothuajse
Është pothuajse mesnatë.

hele dagen
Moren må jobbe hele dagen.
gjithë ditën
Nëna duhet të punojë gjithë ditën.

gratis
Solenergi er gratis.
falas
Energjia diellore është falas.
