Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Urduisht

مثلاً
مثلاً، آپ کو یہ رنگ کیسا لگتا ہے؟
mas‘lan
mas‘lan, aap ko yeh rang kaisa lagta hai?
për shembull
Si të pëlqen kjo ngjyrë, për shembull?

گھر میں
گھر میں سب سے خوبصورت ہے!
ghar main
ghar main sab se khoobsurat hai!
në shtëpi
Është më bukur në shtëpi!

اکثر
ہمیں زیادہ اکثر ملنا چاہئے!
aksar
humein zyaada aksar milna chahiye!
shpesh
Ne duhet të shihemi më shpesh!

نیچے
وہ پانی میں نیچے کودتی ہے۔
nīche
vo paani meṅ nīche kūdtī hai.
poshtë
Ajo kërce poshtë në ujë.

ویسے ہی
یہ لوگ مختلف ہیں، مگر ویسے ہی مثبت سوچ رکھتے ہیں!
waise hi
yeh log mukhtalif haiṅ, magar waise hi masbat soch rakhte haiṅ!
njësoj
Këta njerëz janë të ndryshëm, por njësoj optimistë!

ہمیشہ
ٹیکنالوجی دن بہ دن مزید پیچیدہ ہو رہی ہے۔
hamēsha
technology din ba din mazēd pēchīdah ho rahī hai.
gjithmonë
Teknologjia po bëhet gjithnjë e më e komplikuar.

بھی
اُس کی دوست بھی نشہ کی حالت میں ہے۔
bhī
us ki dost bhī nashā kī halat meṅ hai.
gjithashtu
Shoqja e saj është gjithashtu e dehur.

کہیں
ایک خرگوش کہیں چھپا ہوا ہے۔
kahīn
aik khargosh kahīn chhupa huwa hai.
diku
Një lepur ka fshehur diku.

وہاں
مقصد وہاں ہے۔
wahān
maqsūd wahān hai.
atje
Qëllimi është atje.

ارد گرد
انسان کو مسئلے کی ارد گرد بات نہیں کرنی چاہئے۔
urd gird
insaan ko mas‘ale ki urd gird baat nahi karni chahiye.
rreth
Nuk duhet të flasësh rreth një problemi.

کل
کوئی نہیں جانتا کہ کل کیا ہوگا۔
kal
koi nahi jaanta ke kal kya hoga.
nesër
Askush nuk e di çfarë do të jetë nesër.
