Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Japonisht
外で
今日は外で食事をします。
Soto de
kyō wa soto de shokuji o shimasu.
jashtë
Sot jemi duke ngrënë jashtë.
夜に
月は夜に輝いています。
Yoru ni
tsuki wa yoru ni kagayaite imasu.
natën
Hëna ndriçon natën.
本当に
本当にそれを信じてもいいですか?
Hontōni
hontōni sore o shinjite mo īdesu ka?
vërtet
A mund ta besoj vërtet atë?
中へ
彼らは水の中へ飛び込む。
Naka e
karera wa mizu no naka e tobikomu.
në
Ata hidhen në ujë.
余りにも
仕事が余りにも多くなってきました。
Amarini mo
shigoto ga amarini mo ōku natte kimashita.
shumë
Puna po bëhet shumë për mua.
いつも
技術はますます複雑になっている。
Itsumo
gijutsu wa masumasu fukuzatsu ni natte iru.
gjithmonë
Teknologjia po bëhet gjithnjë e më e komplikuar.
例として
例としてこの色はどうですか?
Rei to shite
rei to shite kono-iro wa dōdesu ka?
për shembull
Si të pëlqen kjo ngjyrë, për shembull?
最初に
最初に花嫁と花婿が踊り、その後ゲストが踊ります。
Saisho ni
saisho ni hanayome to hanamuko ga odori, sonogo gesuto ga odorimasu.
së pari
Së pari, çifti i nusës vallezon, pastaj të ftuarit vallezojnë.
一日中
母は一日中働かなければならない。
Ichinichijū
haha wa ichinichijū hatarakanakereba naranai.
gjithë ditën
Nëna duhet të punojë gjithë ditën.
既に
その家は既に売られています。
Sudeni
sono-ka wa sudeni ura rete imasu.
tashmë
Shtëpia është tashmë e shitur.
もっと
年上の子供はもっとお小遣いをもらいます。
Motto
toshiue no kodomo wa motto o kodzukai o moraimasu.
më shumë
Fëmijët më të mëdhenj marrin më shumë xhep.