Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Japonisht
夜に
月は夜に輝いています。
Yoru ni
tsuki wa yoru ni kagayaite imasu.
natën
Hëna ndriçon natën.
半分
グラスは半分空です。
Hanbun
gurasu wa hanbun soradesu.
gjysmë
Gotë është gjysmë bosh.
ただ
ベンチにはただ一人の男が座っています。
Tada
benchi ni wa tadahitori no otoko ga suwatte imasu.
vetëm
Ka vetëm një burrë që po ulët në stol.
最初に
最初に花嫁と花婿が踊り、その後ゲストが踊ります。
Saisho ni
saisho ni hanayome to hanamuko ga odori, sonogo gesuto ga odorimasu.
së pari
Së pari, çifti i nusës vallezon, pastaj të ftuarit vallezojnë.
中に
二人は中に入ってくる。
Naka ni
futari wa-chū ni haitte kuru.
brenda
Të dy po vijnë brenda.
長く
待合室で長く待たなければなりませんでした。
Nagaku
machiaishitsu de nagaku matanakereba narimasendeshita.
gjatë
Unë duhej të prisja gjatë në dhomën e pritjes.
すでに
彼はすでに眠っている。
Sudeni
kare wa sudeni nemutte iru.
tashmë
Ai është fjetur tashmë.
過度に
彼はいつも過度に働いている。
Kado ni
kare wa itsumo kado ni hataraite iru.
shumë
Ai ka punuar gjithmonë shumë.
例として
例としてこの色はどうですか?
Rei to shite
rei to shite kono-iro wa dōdesu ka?
për shembull
Si të pëlqen kjo ngjyrë, për shembull?
もう一度
彼はすべてをもう一度書く。
Mōichido
kare wa subete o mōichido kaku.
përsëri
Ai shkruan gjithçka përsëri.
外で
今日は外で食事をします。
Soto de
kyō wa soto de shokuji o shimasu.
jashtë
Sot jemi duke ngrënë jashtë.