Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Bullgarisht

върху
Той се катери на покрива и седи върху него.
vŭrkhu
Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.
mbi të
Ai ngjitet mbi çatinë dhe ulet mbi të.

долу
Тя скоква във водата.
dolu
Tya skokva vŭv vodata.
poshtë
Ajo kërce poshtë në ujë.

вече
Той вече спи.
veche
Toĭ veche spi.
tashmë
Ai është fjetur tashmë.

надолу
Те гледат надолу към мен.
nadolu
Te gledat nadolu kŭm men.
poshtë
Ata po më shikojnë poshtë.

също
Тези хора са различни, но също толкова оптимистични!
sŭshto
Tezi khora sa razlichni, no sŭshto tolkova optimistichni!
njësoj
Këta njerëz janë të ndryshëm, por njësoj optimistë!

заедно
Двете обичат да играят заедно.
zaedno
Dvete obichat da igrayat zaedno.
së bashku
Të dy pëlqejnë të luajnë së bashku.

дълго
Трябваше да чакам дълго в чакалнята.
dŭlgo
Tryabvashe da chakam dŭlgo v chakalnyata.
gjatë
Unë duhej të prisja gjatë në dhomën e pritjes.

някъде
Зайчето се е скрило някъде.
nyakŭde
Zaĭcheto se e skrilo nyakŭde.
diku
Një lepur ka fshehur diku.

сутринта
Сутринта имам много стрес на работа.
sutrinta
Sutrinta imam mnogo stres na rabota.
në mëngjes
Kam shumë stres në punë në mëngjes.

вкъщи
Войникът иска да се върне вкъщи при семейството си.
vkŭshti
Voĭnikŭt iska da se vŭrne vkŭshti pri semeĭstvoto si.
në shtëpi
Ushkatri dëshiron të kthehet në shtëpi te familja e tij.

винаги
Тук винаги е имало езеро.
vinagi
Tuk vinagi e imalo ezero.
gjithmonë
Këtu ka pasur gjithmonë një liqen.
