Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Bullgarisht

навън
Днес ядем навън.
navŭn
Dnes yadem navŭn.
jashtë
Sot jemi duke ngrënë jashtë.

навън
Болното дете не може да излезе навън.
navŭn
Bolnoto dete ne mozhe da izleze navŭn.
jashtë
Fëmija i sëmurë nuk lejohet të dalë jashtë.

вътре
Двете идват вътре.
vŭtre
Dvete idvat vŭtre.
brenda
Të dy po vijnë brenda.

у дома
Най-красиво е у дома!
u doma
Naĭ-krasivo e u doma!
në shtëpi
Është më bukur në shtëpi!

често
Трябва да се виждаме по-често!
chesto
Tryabva da se vizhdame po-chesto!
shpesh
Ne duhet të shihemi më shpesh!

първо
Безопасността идва първо.
pŭrvo
Bezopasnostta idva pŭrvo.
së pari
Siguria vjen së pari.

правилно
Думата не е написана правилно.
pravilno
Dumata ne e napisana pravilno.
saktë
Fjala nuk është shkruar saktë.

в
Те скочиха във водата.
v
Te skochikha vŭv vodata.
në
Ata hidhen në ujë.

но
Къщата е малка, но романтична.
no
Kŭshtata e malka, no romantichna.
por
Shtëpia është e vogël por romantike.

скоро
Тук скоро ще бъде открито търговско сграда.
skoro
Tuk skoro shte bŭde otkrito tŭrgovsko sgrada.
së shpejti
Një ndërtesë tregtare do të hapet këtu së shpejti.

току-що
Тя току-що се събуди.
toku-shto
Tya toku-shto se sŭbudi.
sapo
Ajo sapo zgjohu.
