Fjalor

γύρω

Δεν πρέπει να μιλάς γύρω από ένα πρόβλημα.

gýro

Den prépei na milás gýro apó éna próvlima.

---

rreth

Nuk duhet të flasësh rreth një problemi.

ποτέ

Έχετε χάσει ποτέ όλα τα χρήματά σας στα χρηματιστήρια;

poté

Échete chásei poté óla ta chrímatá sas sta chrimatistíria?

---

ndonjëherë

Ke humbur ndonjëherë të gjitha paratë tënde në aksione?

κάτι

Βλέπω κάτι ενδιαφέρον!

káti

Vlépo káti endiaféron!

---

diçka

Shoh diçka interesante!

αλλά

Το σπίτι είναι μικρό αλλά ρομαντικό.

allá

To spíti eínai mikró allá romantikó.

---

por

Shtëpia është e vogël por romantike.

μέσα

Πηδούν μέσα στο νερό.

mésa

Pidoún mésa sto neró.

---

në

Ata hidhen në ujë.

μισό

Το ποτήρι είναι μισό άδειο.

misó

To potíri eínai misó ádeio.

---

gjysmë

Gotë është gjysmë bosh.

όλη μέρα

Η μητέρα πρέπει να δουλεύει όλη μέρα.

óli méra

I mitéra prépei na doulévei óli méra.

---

gjithë ditën

Nëna duhet të punojë gjithë ditën.

πάντα

Η τεχνολογία γίνεται όλο και πιο περίπλοκη.

pánta

I technología gínetai ólo kai pio períploki.

---

gjithmonë

Teknologjia po bëhet gjithnjë e më e komplikuar.

κάτω

Είναι ξαπλωμένος κάτω στο πάτωμα.

káto

Eínai xaploménos káto sto pátoma.

---

poshtë

Ai është shtrirë poshtë mbi dysheme.

τη νύχτα

Το φεγγάρι λάμπει τη νύχτα.

ti nýchta

To fengári lámpei ti nýchta.

---

natën

Hëna ndriçon natën.

σχεδόν

Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.

schedón

O dexamenós eínai schedón ádeios.

---

pothuajse

Rezervuari është pothuajse bosh.

έξω

Το άρρωστο παιδί δεν επιτρέπεται να βγει έξω.

éxo

To árrosto paidí den epitrépetai na vgei éxo.

---

jashtë

Fëmija i sëmurë nuk lejohet të dalë jashtë.