Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Sllovakisht

sám
Večer si užívam sám.
vetëm
Po shijoj mbrëmjen vetëm.

ráno
Ráno mám v práci veľa stresu.
në mëngjes
Kam shumë stres në punë në mëngjes.

rovnako
Títo ľudia sú odlišní, ale rovnako optimistickí!
njësoj
Këta njerëz janë të ndryshëm, por njësoj optimistë!

teraz
Mám ho teraz zavolať?
tani
Duhet të e telefonoj tani?

aspoň
Kaderník stál aspoň málo.
së paku
Flokëtarja nuk ka kushtuar shumë së paku.

znova
Stretli sa znova.
përsëri
Ata u takuan përsëri.

spolu
Učíme sa spolu v malej skupine.
së bashku
Ne mësojmë së bashku në një grup të vogël.

niečo
Vidím niečo zaujímavé!
diçka
Shoh diçka interesante!

hore
Šplhá hore na horu.
lart
Ai është duke ngjitur malin lart.

von
Choré dieťa nesmie ísť von.
jashtë
Fëmija i sëmurë nuk lejohet të dalë jashtë.

celý deň
Matka musí pracovať celý deň.
gjithë ditën
Nëna duhet të punojë gjithë ditën.
