Fjalor

дуго

Морао сам дуго чекати у чекаоници.

dugo

Morao sam dugo čekati u čekaonici.

---

gjatë

Unë duhej të prisja gjatë në dhomën e pritjes.

исто

Ови људи су различити, али су исто оптимистични!

isto

Ovi ljudi su različiti, ali su isto optimistični!

---

njësoj

Këta njerëz janë të ndryshëm, por njësoj optimistë!

сам

Уживам у вечери сам.

sam

Uživam u večeri sam.

---

vetëm

Po shijoj mbrëmjen vetëm.

заиста

Могу ли заиста веровати у то?

zaista

Mogu li zaista verovati u to?

---

vërtet

A mund ta besoj vërtet atë?

доле

Она скочи доле у воду.

dole

Ona skoči dole u vodu.

---

poshtë

Ajo kërce poshtë në ujë.

ујутру

Морам да устанем рано ујутру.

ujutru

Moram da ustanem rano ujutru.

---

në mëngjes

Duhet të ngrihem herët në mëngjes.

сасвим

Она је сасвим мршава.

sasvim

Ona je sasvim mršava.

---

mjaft

Ajo është mjaft e hollë.

већ

Он је већ заспао.

već

On je već zaspao.

---

tashmë

Ai është fjetur tashmë.

око

Не треба причати око проблема.

oko

Ne treba pričati oko problema.

---

rreth

Nuk duhet të flasësh rreth një problemi.

превише

Он је увек превише радио.

previše

On je uvek previše radio.

---

shumë

Ai ka punuar gjithmonë shumë.

negde

Зец се negde сакрио.

negde

Zec se negde sakrio.

---

diku

Një lepur ka fshehur diku.

нешто

Видим нешто интересантно!

nešto

Vidim nešto interesantno!

---

diçka

Shoh diçka interesante!