Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Letonisht

kāpēc
Bērni vēlas zināt, kāpēc viss ir tā, kā tas ir.
pse
Fëmijët dëshirojnë të dinë pse gjithçka është siç është.

ārā
Slimam bērnam nav atļauts iet ārā.
jashtë
Fëmija i sëmurë nuk lejohet të dalë jashtë.

gandrīz
Bāka ir gandrīz tukša.
pothuajse
Rezervuari është pothuajse bosh.

kaut ko
Es redzu kaut ko interesantu!
diçka
Shoh diçka interesante!

pārāk daudz
Darbs man kļūst par pārāk daudz.
shumë
Puna po bëhet shumë për mua.

lejā
Viņa lec lejā ūdenī.
poshtë
Ajo kërce poshtë në ujë.

kopā
Mēs kopā mācāmies mazā grupā.
së bashku
Ne mësojmë së bashku në një grup të vogël.

visu dienu
Mātei visu dienu jāstrādā.
gjithë ditën
Nëna duhet të punojë gjithë ditën.

bieži
Mums vajadzētu redzēties biežāk!
shpesh
Ne duhet të shihemi më shpesh!

tikko
Viņa tikko pamodās.
sapo
Ajo sapo zgjohu.

gandrīz
Ir gandrīz pusnakts.
pothuajse
Është pothuajse mesnatë.
