Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Letonisht

pusē
Glāze ir pusē tukša.
gjysmë
Gotë është gjysmë bosh.

kaut ko
Es redzu kaut ko interesantu!
diçka
Shoh diçka interesante!

vienlīdz
Šie cilvēki ir dažādi, bet vienlīdz optimistiski!
njësoj
Këta njerëz janë të ndryshëm, por njësoj optimistë!

nedaudz
Es gribu nedaudz vairāk.
pak
Dua pak më shumë.

tur
Iet tur, tad jautā vēlreiz.
atje
Shko atje, pastaj pyet përsëri.

bieži
Tornažus bieži neredz.
shpesh
Tornadot nuk shihen shpesh.

lejā
Viņi mani skatās no lejas.
poshtë
Ata po më shikojnë poshtë.

lejā
Viņa lec lejā ūdenī.
poshtë
Ajo kërce poshtë në ujë.

iekšā
Abi ienāk iekšā.
brenda
Të dy po vijnë brenda.

pārāk daudz
Viņš vienmēr ir pārāk daudz strādājis.
shumë
Ai ka punuar gjithmonë shumë.

lejā
Viņš krīt no augšas lejā.
poshtë
Ai bie poshtë nga lart.
