Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Katalonisht
massa
La feina se m‘està fent massa pesada.
shumë
Puna po bëhet shumë për mua.
primer
La seguretat ve primer.
së pari
Siguria vjen së pari.
junts
Els dos els agrada jugar junts.
së bashku
Të dy pëlqejnë të luajnë së bashku.
en qualsevol moment
Pots trucar-nos en qualsevol moment.
kurdo
Mund të na telefononi kurdo.
a sobre
Ell puja al terrat i s‘asseu a sobre.
mbi të
Ai ngjitet mbi çatinë dhe ulet mbi të.
tots
Aquí pots veure totes les banderes del món.
të gjitha
Këtu mund të shohësh të gjitha flamujt e botës.
al voltant
No s‘hauria de parlar al voltant d‘un problema.
rreth
Nuk duhet të flasësh rreth një problemi.
allà
Ves allà, després torna a preguntar.
atje
Shko atje, pastaj pyet përsëri.
a casa
És més bonic a casa!
në shtëpi
Është më bukur në shtëpi!
aviat
Un edifici comercial s‘obrirà aquí aviat.
së shpejti
Një ndërtesë tregtare do të hapet këtu së shpejti.
gratuïtament
L‘energia solar és gratuïta.
falas
Energjia diellore është falas.